Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è borla - definizione
ELEMENTO DECORATIVO
![Universidad Agrícola de Oregón]], en 1922.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LinusPaulingGraduation1922.jpg?width=200 "Universidad Agrícola de Oregón]], en 1922.")
![[[Pasamanería]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Orna119-Franzen-Lambrequins.png?width=200 "[[Pasamanería]]")
borla
sust. fem.
1) Conjunto de hebras o cordoncillos que, sujetos y reunidos por su mitad o por uno de sus cabos en una especie de botón y sueltos por el otro o por ambos, penden en forma de cilindro o se esparcen en figura de media bola. También se hacen de filamentos de pluma para aplicar los polvos que se usan como cosmético.
2) Insignia de los graduados de doctores y maestros en las universidades, que consiste en una borla fija en el centro del bonete, y cuyos hilos se esparcen alrededor cayendo por los bordes.
3) plur. Amaranto.
Ver: tomar uno la borla
borla
borla (del sup. lat. "burrula", de "burra", borra)
1 f. Conjunto de hilos o cordones sujetos por un extremo y sueltos por el otro, que se emplea como *adorno. Macho. *Pasamanería. Conjunto de hilos o cordones sujetos por el centro y con las puntas sueltas, de modo que, al esparcirse, forman una bola completa o media bola, que se emplea como adorno; por ejemplo, los que llevan los birretes de los catedráticos, del color distintivo de la respectiva facultad. Madroño.
2 Utensilio empleado por las mujeres para darse polvos, que, originariamente, era una borla de filamentos finísimos.
3 *Amaranto (planta amarantácea).
Tomar la borla. *Graduarse en la universidad.
Wikipedia
Borla
Una borla es la terminación de un grupo de hilos trenzados o fruncidos. En uno de sus extremos, sobresale un cordón holgado, del que cuelga, y en el otro costado tiene flecos. Habitualmente, las borlas son elementos decorativos, y suelen encontrarse en el dobladillo de algunas prendas de vestir y de cortinas.
Esempi dal corpus di testo per borla
1. Y la llegad de un buque como este, marketinero como pocos, es muy importante en materia de difusión", dice Borla.
2. De hecho, a excepción de un sol dorado en el centro, y los símbolos de la libertad y la República en la borla, la banda es igual a la de la Real Orden de Carlos III, una de las más altas condecoraciones españolas.
3. "Sabíamos que venía desde el ańo pasado y todo el mundo esperaba su llegada, es el más grade del mundo", dijo entusiasmada María Laura Borla, guía turística y autora del libro "Explorando Tierra del Fuego". "British" hasta la médula, el Queen Mary II, que tocó el puerto fueguino a las 1:30, costó algo así como 800 millones de dólres.
