cacofonía - definizione. Che cos'è cacofonía
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è cacofonía - definizione


Cacofonía         
Se llama cacofonía a la disonancia que produce la combinación inarmónica de sonidos en una frase o palabra. La palabra, como tal, proviene del griego κακοφωνία (kakophonía), que se compone de las raíces κακός (kakós), que significa ‘malo’ o ‘desagradable’, y φωνή (phoné) que significa ‘sonido’.
cacofonía         
sust. fem.
Disonancia que resulta de la inarmónica combinación de los elementos acústicos de la palabra.
Cacofonía      
Efecto sonoro desagradable producido por la cercanía de sonidos o sílabas que poseen igual pronunciación. Se emplea a veces como recurso literario.
Y déjame muriendo
un no sé qué que quedan balbuciendo
(San Juan de la Cruz, Cántico Espiritual, siglo XVI)

Esempi dal corpus di testo per cacofonía
1. El holandés era la lengua del enemigo y como tal imposiblemente merecedora de otro trato que no fuera el de dejarla reducida a la cacofonía del habla popular.
2. Una mirada parcial El nombre El Ojo Cojo hace referencia a "la mirada parcial de los medios de comunicación, aunque también nos gustaba la cacofonía: un ojo no puede ser cojo", explica su directora, la uruguaya Amparo Gea.
3. Frente a esta difícil Rusia, la Unión Europea tiene que establecer prioridades en lo que pretende ser una relación estratégica, aunque la cacofonía que emana de los Veintisiete haga sonreír a los rusos.
4. La vertiente más abiertamente política está representada por las cartografías del capitalismo del colectivo francés Bureau dÉtudes, el simulacro de una cumbre de micronaciones del grupo finlandés Yukon y la cacofonía de la escultura sonora de la mexicana Julieta Aranda, que reproduce, todos a la vez, los himnos de los 1'1 Estados que forman las Naciones Unidas.
5. Contra la temida cacofonía de altura, Bruselas sólo recomienda "sentido común". La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas El sistema ya lo puso en marcha la semana pasada Air France en ciertos vuelos, y la Comisión estima que en seis meses estará generalizado en la Unión, con algunas compañías ofreciéndolo en cuestión de semanas.
Che cos'è Cacofonía - definizione