Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cantaleta - definizione
cantaleta
cantaleta (de "cantar1")
1 ("Dar") f. Ruido o confusión de voces e instrumentos con que se hacía *burla de alguien. Canción burlesca que se le cantaba a alguien, generalmente por la noche.
2 *Chasco dado a alguien.
3 Cantinela.
cantaleta
sust. fem.
1) Ruido y confusión de voces e instrumentos con que se burlaban de alguna persona.
2) Canción burlesca con que, ordinariamente de noche, se hacía mofa de una o varias personas.
3) fig. fam. Chasco, vaya, zumba.
4) Andalucía. América. Estribillo, repetición enfadosa.
Esempi dal corpus di testo per cantaleta
1. Y, por supuesto, la cantaleta del libre comercio como único medio de lograr la ?prosperidad?.
2. YO LES ROGARIA, QUE EN VEZ DE LLORAR SU ACOSTUMBRADA CANTALETA SE PONGAN A TRABAJAR COMO LA MAYORIA DE LOS COCHABAMBINOS HACEN CUANDO ES DESPEDIDO DE UNA ?X?
3. Ahora volvemos a escuchar la misma cantaleta para explicar gruesas faltas del Movimiento Al Socialismo en la gestión de su mentada ?revolución democrática y cultural?.
4. Aun así no podemos subordinar el desarrollo de un derecho básico a la vieja cantaleta de "sí, pero todavía no estamos preparados", pues con ese argumento se nos ha ido la vida perdiendo oportunidades de avance institucional y normativo, como recién ocurrió con la negativa para la reelección consecutiva de legisladores.
5. La biblioteca de La Loma se había convertido "en un lugar en el que parte de la juventud del barrio podía echar horas sin recibir una cantaleta". Durante las actividades, que pretendían acercar a los chavales a Internet, se percataron de que el '0% de la información que la Red recogía sobre su lugar de residencia estaba directamente relacionada con la guerra, la operación Orión (en la que fuerzas paramilitares y estatales trataron de recuperar el control de la Comuna Trece de Medellín, donde se integra la barriada) y la droga.
