Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cavilar - definizione
cavilar
verbo trans.
Fijar tenazmente la consideración de una cosa con demasiada sutileza. Se utiliza también como intransitivo.
cavilar
cavilar (del lat. "cavillare"; "cómo, para, sobre") intr. *Pensar con preocupación en un asunto; por ejemplo, tratando de encontrar una explicación o una solución: "Se pasa el día cavilando sobre cómo encontrar dinero". Bartulear, quebrarse [o romperse] la cabeza, calabacearse, darse de calabazadas [o calabazazos], romperse los cascos, cavar, quillotrar, rebinar, reinar, repensar, revolver, rumiar, devanarse los sesos, tornear, torturar[se], dar vueltas, dar vueltas a la cabeza. *Pensar. *Preocupar.
cavilar
Sinónimos
verbo
pensar: pensar, reflexionar, meditar, discurrir, razonar, considerar, especular, examinar, imaginar, soñar, contemplar, abstraerse, concentrarse, reconcentrarse, cavar, profundizar, rumiar, preocuparse, madurar, deliberar, calcular, torturarse, descalabrarse, dar vueltas a la cabeza
Antónimos
verbo
Esempi dal corpus di testo per cavilar
1. Por esa razón empezó a cavilar sobre la Corte Suprema.
2. La oferta de los nacionalistas la consideró un "futurible" y aseguró que ahora no es el momento de cavilar.
3. Aunque no son situaciones equiparables, no estaría de más que tanto el Gobierno central como el Tripartito reconocieran que se equivocaron, al menos por falta de previsión; pero hablar de "humillación" del pueblo valenciano, como ha hecho el presidente de esa comunidad, e incluso llevar la protesta a la calle junto con los murcianos, es cavilar fuera del tiesto.
