Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è decaído - definizione
caída
sust. fem.
1) Acción y efecto de caer.
2) Declive de alguna cosa, como la de una cuesta a un llano.
3) Hablando de tapices, cortinas y otras colgaduras, cada una de las partes de ellas que penden de alto a bajo.
4) Manera de plegarse o de caer los paños y ropajes.
5) Galería interior de las casas de Manila, con las vistas al patio.
6) fig. Religión. Culpa de los ángeles malos y del primer hombre.
7) germanía Afrenta, deshonra.
8) germanía Lo que gana la mujer con su cuerpo.
9) Alava. Añadidura, lo que se da de más en el peso.
10) Mar. Altura de las velas de cruz desde el grátil al pujamen, y largo de popa, de las de cuchillo.
11) Mar. Cesación o templanza del viento, oleaje o mal tiempo.
12) Mar. Inclinación o ángulo agudo que forma el palo de un barco con la vertical.
13) plur. Entre los tratantes de lana, la que se desprende del vellón, y la que el ganado lanar cría hacia el anca.
Ver: lana de caidas
14) fig. fam. Dichos oportunos y en especial los que ocurren naturalmente y sin estudio.
15) Caida de latiguillo. La que sufre un picador que, arrojado del caballo por la grupa, choca contra el suelo de espaldas a lo largo de su cuerpo.
decaído
part. pas.
Participio de decaer.
adj.
Que se halla en decadencia.
decaer
verbo intrans.
1) Ir a menos; perder una persona o cosa alguna parte de las condiciones o propiedades que constituían su fuerza, bondad, importancia o valor.
2) Mar. Separarse la embarcación del rumbo que pretende seguir, arrastrada por la marejada, el viento o la corriente.
Esempi dal corpus di testo per decaído
1. En la reanudación, sin embargo, el partido ha decaído sensiblemente.
2. ¿Ha decaído el embrujo de los espectadores por Escenas de matrimonio?
3. Pese al desencanto, su interés por la buena música no ha decaído.
4. Este fin de semana ha vuelto a discutir con su pareja y se siente algo decaído.
5. Paralelamente, la construcción de casas en Israel ha decaído, según el departamento de estadísticas.
