Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desgana - definizione
desgana
desgana
1 f. Falta de hambre. *Inapetencia.
2 Mala disposición de ánimo o falta de gana para hacer una cosa: "Hace lo que le digo, pero con desgana". Displicencia.
3 Pérdida de fuerzas que puede llegar hasta el *desmayo. Desfallecimiento.
desgana
Sinónimos
sustantivo
1) apatía: apatía, indolencia, flojedad, desinterés, pereza, displicencia, dejadez, indiferencia, frialdad, desapego
2) fastidio: fastidio, tedio, cansancio, aburrimiento, hastío, disgusto, desagrado, repugnancia, asco, saciedad, hartura
3) decaimiento: decaimiento, languidez, desmadejamiento, desfallecimiento, desmayo, astenia, desánimo, tristeza
Antónimos
sustantivo
2) diligencia: diligencia, preocupación, celo, solicitud, disciplina, interés, afán, empeño, perseverancia, ahínco
4) fuerzas
desgana
sust. fem.
1) Inapetencia, falta de gana de comer.
2) fig. Falta de aplicación; tedio, disgusto o repugnancia a una cosa.
3) Alava. Congoja, desmayo.
Esempi dal corpus di testo per desgana
1. Pero al poco tiempo, ella dejó de responder a mis emails, o lo hacía con desgana.
2. Pero el martes firmaba autógrafos con desgana, hablando con sus guardaespaldas e ignorando los gritos de los votantes.
3. Zaplana, olvidado en una esquina de la cuarta fila, aplaudiendo con desgana y palmas sordas a su otrora líder.
4. A pesar de tanta incitación, no sé qué irracional desgana, qué prejuicio sin causa, qué tipo de fobia me impedían acercarme a este obligatorio libro.
5. Aprovecharon el alto el fuego decidido por el grupo terrorista vinculado a Al Qaeda y acatado con desgana por el Ejército.
