Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desocupar - definizione
desocupar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
desocupar
desocupar
1 tr. Marcharse alguien, llevándose lo que le pertenece, de una vivienda, un local, etc.: "Tienen que desocupar el piso en el término de quince días". Desalojar, evacuar, vaciar.
2 Sacar de un recinto o de una vasija lo que contienen. Vaciar. prnl. Quedar desocupado. Desalquilarse.
3 Quedar libre de trabajo.
4 (pop.) tr. Hacer de *vientre.
5 (Arg., Hond., Ur., Ven.) prnl. *Parir una mujer.
desocupar
verbo trans.
Desembarazar un lugar, dejarlo libre y sin impedimento. Sacar lo que hay dentro de alguna cosa.
verbo prnl.
1) Desembarazarse de un negocio u ocupación.
2) Argentina. Honduras. Uruguay. Venezuela. Parir, dar a luz.
Esempi dal corpus di testo per desocupar
1. Según autoridades, el miércoles se habrán retirado cerca de mil de las mil 700 familias que residen en las zonas a desocupar.
2. A mediados de julio, Aníbal Ibarra firmó el decreto '60, que le dio a la AAG 30 días para desocupar el Driving, bajo la amenaza de un desalojo compulsivo en caso de incumplimiento.
3. Ayer el vicejefe de Gobierno porteńo en ejercicio del Ejecutivo, Jorge Telerman, firmó un decreto que ordena al Club desocupar los espacios públicos, que habían quedado dentro de los terrenos de Casa Amarilla.
4. Por la tarde, antes del hecho, la jueza (que en mayo había clausurado tres pabellones por problemas edilicios) ya había ordenado desocupar otras dos salas, que alojaban a 130 mujeres.
5. El líder de ese grupo citadino era el Director de Deportes del Gobierno prefectural y se refería al Presidente de la República de ?señor Morales? indicando que Evo Morales era el ?líder de esa masa? y que si él no les instruía desocupar se convertiría en un ?asesino?.
