Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è desvencijado - definizione
desvencijado
Sinónimos
adjetivo
desvencijado
desvencijado, -a Participio adjetivo de "desvencijar[se]": "Un muñeco desvencijado".
desvencijar
desvencijar (de "des-" y "vencejo", atadijo para los haces de mies.)
1 tr. y prnl. *Separar[se] o *soltar[se] las partes de una cosa o aflojar[se] sus uniones de modo que pierde su firmeza o cohesión: "Al sentarse desvencijó la silla. Doblando el libro de esa manera lo vas a desvencijar". Desarticular, descoyuntar, descuadernar, descuajaringar. *Desarmar. *Romper.
2 tr. *Cansar o *debilitar mucho a alguien, de modo que no pueda sostenerse.
3 (ant.) prnl. Herniarse.
Esempi dal corpus di testo per desvencijado
1. Encima hay ropa tendida, al lado varias tiendas de fruta, pescado, un taller mecánico desvencijado.
2. El espectador se acerca con cautela a la antigua máquina de escribir, colocada sobre un desvencijado escritorio.
3. Para comer abre sus variadas puertas el vegetariano Providencia, encantadoramente desvencijado, donde además hornean panes en un ambiente de comuna.
4. Viven en un desvencijado cortijillo a las afueras de Vícar por el que paga una hipoteca de 530 euros.
5. Bueno, pues no ha resultado así, y serían bastante ilusos quienes, inaccesibles al desaliento, pretendieran seguir el ataque sin cuartel pertrechados con los restos de este desvencijado arsenal.
