Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è doblez - definizione
doblez
sust. masc.
Parte que se dobla o pliega en una cosa.
género amb. fig.
Astucia con que uno obra, dando a entender lo contrario de lo que siente.
doblez
Sinónimos
sustantivo
1) hipocresía: hipocresía, simulación, fingimiento, disimulo, falsedad, duplicidad, ficción, astucia, deslealtad, mojigatería, farsa, engaño, artificio
2) dobladillo: dobladillo, fuelle, alforza, frunce, tabla, remate, redoble, repulgo, bastilla, repliegue
Antónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
doblamiento: doblamiento, pliegue
doblez
doblez
1 m. Efecto de doblar cualquier cosa. Particularmente, borde doblado de un vestido u otra prenda de tela.
2 amb., más frec., f. *Hipocresía o falta de lealtad: "Él obró con doblez". Falsedad.
Esempi dal corpus di testo per doblez
1. Mujeres sin doblez que andan por las calles sin protección ninguna, y a las que la suerte les golpea.
2. Señala una curiosa característica que presentan todas las esculturas del personaje: un doblez en el lóbulo de la oreja.
3. Se le puede decir de todo si no hay doblez en tus palabras.
4. Pero la vergüenza de Guantánamo pone de manifiesto su doblez a este respecto.
5. Gordon, Cobra II: la historia desde dentro de la invasión y de la ocupación de Iraq.Según Gordon, otros gobiernos también cayeron en la doblez.
