Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è emparentar - definizione
emparentar
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
emparentar
verbo intrans.
Contraer parentesco por via de casamiento.
verbo trans.
Señalar o descubrir relaciones de parentesco, origen común o afinidad.
emparentar
emparentar
1 ("con") intr. Contraer parentesco con alguien por causa de un casamiento. Entroncar.
2 ("con") Adquirir o tener una cosa afinidad o parecido con otra.
3 ("con") tr. Señalar o descubrir relaciones de parentesco, afinidad o similitud entre personas o cosas.
Estar bien emparentado. Tener parientes que son personas de buena posición o de influencia. Desemparentado.
Esempi dal corpus di testo per emparentar
1. Justicia tuvo dos administraciones bien diferentes. ¿Con cuál se lo debería emparentar?
2. Pero no es amigo de emparentar fácilmente la política con la difamación.
3. Palabras muy grandes, pero ese es el lenguaje del veterano vaquero y su cine sólo se puede emparentar con el de sus maestros, de Sam Peckinpah a John Ford.
4. Otro eje de campaña pasará por emparentar al duhaldismo con el pasado, como aquellos que "hicieron de la política una profesión y no un servicio", según dijo Cristina palabras más o menos en su discurso del último jueves.
5. José Bono, que el lunes buscó un hueco para comprarse la corbata que lucirá el viernes como padrino de su hija, ha asegurado que está feliz por emparentar con los Martos-Figueroa.
