Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è ensuciado - definizione
ensuciar
ensuciar
1 tr. y prnl. Poner[se] sucia una cosa. Manchar[se]. Arguellar[se], ciscar, coinquinar, embadurnar, embijar, emborronar, empañar[se], empercudir[se], emplastar[se], emporcar[se], engrasar[se], enlijar[se], *enlodar[se], enmugrar, enmugrecer[se], enronarse, entrapajarse, entraparse, enturbiarse, guarrear, *manchar[se], percudir, poner[se] perdido, pringar[se], retestinar, ponerse tibio, tiznar. Sufrido. *Sucio.
2 Manchar[se] el honor, la honra, la historia, el buen nombre, la buena fama, etc., de alguien. *Deshonrar[se].
3 prnl. Obrar en alguna cosa con falta de escrúpulos u honradez o intervenir en algún negocio sucio. Ensuciarse, *mancharse, pringarse.
. Conjug. como "cambiar".
ensuciar
Sinónimos
verbo
1) manchar: manchar, contaminar, deshonrar, mancillar, calumniar, afrentar, desdorar, deslucir, deslustrar, empañar
2) engrasar: engrasar, embadurnar, untar, salpicar, percudir, entintar, desasear, enturbiarse, defecar, descargar, tiznar, motear, enlodar, embarrar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per ensuciado
1. "Lo han ensuciado, han ensuciado a su familia, lo han manchado con fotos inaceptables", decía.
2. La sombra que más ha ensuciado su aventura ha quedado ahora despejada.
3. Consideran sus parientes que Doaa ha ensuciado el honor de los drusos.
4. De lo contrario advirtió que se irá a la yugular de aquellos que han ensuciado el proceso interno porque las irregularidades han sido evidentes.
5. El PSOE encontró ayer aliados en el Congreso de los Diputados para rechazar la petición del PP de que comparezcan en la Diputación Permanente las ministras de Fomento y Medio Ambiente para explicar lo ocurrido en torno al naufragio del barco Don Pedro, en Ibiza, y los posteriores vertidos de combustible que han ensuciado tres playas.
