Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è envalentonar - definizione
envalentonar
verbo trans.
Infundir valentía o más bien arrogancia.
verbo prnl.
Cobrar valentía o echárselas de valiente.
envalentonar
envalentonar (de "en-" y "valentón") tr. Hacer que alguien adopte una actitud atrevida o desafiante. prnl. Ponerse atrevido o desafiante: "Si te achantas, él se envalentonará". Arrufar, *atreverse, ponerse chulo, crecerse, engallarse, hombrear, *insolentarse. *Bravucón. *Fanfarrón.
envalentonar
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per envalentonar
1. El PP advierte a los socialistas que sus reuniones con el PNV sólo sirven para "envalentonar" a ETA y su entorno LA VANGUARDIA – 02/08/2005 Redacción.
2. Pero las bases campesinas y obreras no lo ven así, esta política ?realista? lo único que logra es envalentonar a la reacción.
3. Mantener el aborto en el código penal no hace más que acrecentar la vulnerabilidad de las mujeres y envalentonar a aquéllos que defienden posiciones ultracatólicas y antiabortistas", concluye Montero.
4. Es muy posible que esta última postura sólo sirva para envalentonar más a Rusia, resuelta a mantener su presencia militar en la zona, como demuestra la reticencia a asumir el punto del acuerdo de alto el fuego sobre el restablecimiento de la integridad territorial de Georgia y a propiciar las viejas divisiones fronterizas en el continente antes que seguir admitiendo la expansión de la OTAN.
