Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è envergadura - definizione
DISTANCIA ENTRE LOS EXTREMOS DE LAS ALAS DE UN OBJETO
Envergadura (animales)
envergadura
sust. fem.
1) Mar. Ancho de una vela contado en el grátil.
2) Zoología. Distancia entre las puntas de las alas de un ave cuando están completamente abiertas.
3) Por extensión, distancia entre los extremos de las alas de un avión o de los brazos humanos.
4) fig. Importancia, amplitud, alcance.
envergadura
Sinónimos
sustantivo
envergadura
envergadura (de "envergar")
1 f. Mar. Ancho de una *vela, medido por la parte por donde va unida a la verga.
2 Distancia entre las puntas de las alas de un *ave cuando están completamente extendidas. Distancia entre los extremos de las alas de un avión.
3 (probablemente, la usó por primera vez el político Antonio Maura) *Importancia mayor o menor de un asunto o cuestión: "Ha montado un negocio de mucha envergadura".
Wikipedia
Envergadura
La envergadura es el ancho de la vela mayor de una embarcación a vela, el ancho que tienen de frente las aves u otros animales alados (como pterodáctilos, murciélagos o insectos) con las alas totalmente extendidas hacia los lados o, por extensión, el ancho de una aeronave de un extremo a otro de las alas.
La palabra proviene de envergado, y esta de verga, (que se refiere al mayor de los palos perpendiculares al mástil) y esta a su vez del latín verga, "vara", más la terminación ura, que indica propiedad, como en gordura o dulzura.
Esempi dal corpus di testo per envergadura
1. Su envergadura es el primer aspecto llamativo de la operación.
2. La detención de Karadzic tendrá repercusiones jurídicas de envergadura.
3. Una lástima, cuando se encaran proyectos de tanta envergadura.
4. La pareja de centrales habitual, Cygan y Fuentes, intimidan por su envergadura.
5. El anterior ataque terrorista de gran envergadura se produjo el pasado 1
