Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è espantajo - definizione
MUÑECO PARA PROTEGER SEMBRADOS O HUERTOS
Espantapájaro; Espantapajaros; Espanta Pájaros; Espantapajaro; Espantajo
![Espantapájaros en el [[Real Jardín Botánico Juan Carlos I]] de [[Alcalá de Henares]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Real Jardín Botánico Juan Carlos I (RPS 07-06-2014) huerta ecológica, espantapájaros.png?width=200 "Espantapájaros en el [[Real Jardín Botánico Juan Carlos I]] de [[Alcalá de Henares]].")
espantajo
espantajo (despect. de "espanto")
1 m. Cualquier cosa que se pone para espantar o asustar. Particularmente, espantapájaros. Cosa o persona que causa o pretende causar *miedo, pero que, en realidad, no tiene poder para causar daño. Cosa con que se *amenaza a alguien, por ejemplo para hacerle desistir de cierta cosa.
2 (n. calif.) *Mamarracho o tipejo: persona fea, ridícula o ridículamente vestida. Persona despreciable o despreciada por el que habla. *Despreciar.
espantajo
sust. masc.
1) Lo que se pone en un paraje para espantar, y especialmente lo que se pone en los sembrados para espantar los pájaros.
2) fig. fam. Persona molesta y despreciable.
Apodo que se aplica al necio de gran apariencia y sin valor.
Wikipedia
Espantapájaros
Un espantapájaros o espantajo es un ingenio o muñeco con forma de humano, una especie de burdo maniquí vestido con ropas viejas, que se utiliza como recurso para ahuyentar de los cultivos a los pájaros.[1]
Esempi dal corpus di testo per espantajo
1. Serán, con perdón, el espantajo que va a enseñar el mitinero conservador; el recurso para llamar al voto del miedo.
2. El llamado efecto llamada fue manejado como un espantajo para endurecer las leyes y restringir los permisos de residencia y de trabajo.
3. El diputado popular Federico Souvirón justificó la postura de su partido señalando: "No queremos convertir la norma en un espantajo para asustar a los conductores.
4. Desde el golpe de estado de 1'80, el Estado ha fomentado el islamismo, con clases de religión en la escuela, por ejemplo, y lo ha agitado como espantajo para no hacer reformas.
5. Durante su rueda de prensa mensual, Trichet agitó de nuevo el espantajo de una posible subida de tipos de interés en la eurozona para atajar el riesgo de una espiral inflacionista.
