estadía - definizione. Che cos'è estadía
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è estadía - definizione

SHINC; WWD ( Comercio exterior); SHEX; SHInc; WWD (Comercio exterior); Estadía; Estadia

estadía         
sust. fem.
1) Detención, estancia.
2) Tiempo que permanece el modelo ante el artista.
3) Comercio. Cada uno de los días que transcurren después del plazo estipulado para la carga o descarga de un buque mercante, por los cuales se ha de pagar un tanto por vía de indemnización. Se utiliza más en plural.
4) Comercio. Por extensión, la misma indemnización.
estadía         
Sinónimos
sustantivo
1) detención: detención, parada, pausa, alto, estación
3) estada: estada, jornada
estadía         
estadía (de "estada")
1 (más frec. en Hispam.) f. Estancia o permanencia en un sitio. Estada.
2 Tiempo que permanece el *modelo ante el pintor o escultor.
3 (gralm. pl.) Mar. Cada uno de los días que transcurren después del plazo estipulado para la carga o descarga de un barco mercante, por los cuales se ha de pagar un tanto como indemnización. Sobrestadía.
4 Mar. La misma indemnización.
5 Topogr. Regla vertical graduada en que el número de divisiones abarcadas con un anteojo da su distancia a éste. Mira taquimétrica.

Wikipedia

Tiempo de plancha

El tiempo de plancha o estadía (en francés starie, y en inglés laytime),[nota 1]​ en transporte marítimo, en régimen de fletamento, es el plazo que un buque debe permanecer en puerto dedicado a operaciones de carga y descarga de la mercancía. Aparece en el contrato de transporte marítimo en régimen de fletamento por viaje, llamado «póliza de fletamento», ya que forma parte de la negociación entre armador o naviero fletante y cargador (o fletador).

El tiempo de plancha empieza a contar desde el momento en que el armador comunica al fletador que el barco está listo para recibir o entregar mercancías, con el llamado «aviso de alistamiento» (en inglés, notice of readiness) y este último lo acepta.[1]

Esempi dal corpus di testo per estadía
1. "Ahora es una rutina habitual: viajes, estadía, ir y venir.
2. Durante su estadía de tres días, también se entrevistará con el presidente Calderón.
3. Su ajetreada estadía en el país tendrá otro elemento clave, ya conocido.
4. Las chicas no gastan un centavo en comida ni estadía.
5. La estadía en Madrid tiene un motivo adicional÷ asistir a la boda de unos amigos.
Che cos'è estadía - definizione