Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è hamaca - definizione
hamaca
hamaca (de or. taíno)
1 f. Tira ancha de malla o lona que, suspendida horizontalmente por sus dos extremos, sirve para *tumbarse, con posibilidad de *columpiarse. El mismo objeto, llevado por dos hombres como *vehículo. Campechana, chinchorro, coy, maca. Hico [o jico]. Enjicar. *Cama.
2 *Asiento consistente en una armadura, generalmente de tijera, en la que se sostiene una tela que forma el asiento y el respaldo.
3 (Arg.) Mecedora.
hamaca
sust. fem.
1) Red gruesa y clara, la cual, colgada por las extremidades, sirve de cama y columpio, o bien sirve como vehículo conduciéndola dos hombres. Se hace también de lona y otros tejidos resistentes.
2) Asiento que consiste en una armadura graduable, generalmente de tijera, en la que se sujeta una tela que forma el asiento y el respaldo.
3) Argentina. Guatemala. Uruguay. Mecedora.
Wikipedia
Hamaca
La hamaca o chinchorro, (hamaca paraguaya en Argentina y Uruguay, para diferenciarlos de la "hamaca" —llamado "columpio" en otros países) es un objeto usado para dormir o descansar. Consiste en una lona o red constituida por bramante o cuerda fina que se fija a dos puntos firmes.
Esempi dal corpus di testo per hamaca
1. Estaba tumbada en una hamaca que había colocado junto al vehículo.
2. Primero bailó sobre el Lazio y luego, resuelta la faena, se tiró en la hamaca.
3. Г‰stos se introducen en forma de "hamaca" debajo de la piel, de modo que al jalarlos, se levantan un poco.
4. Caymmi se había convertido en un personaje frecuente en los chistes que exigían un personaje que descansa en una hamaca, mientras contempla el mar.
5. Otra menciГіn especial fue para "Hamaca Paraguaya", dirigida por Paz Encina, por su valerosa opciГіn de reflejar honestamente cГіmo otra cultura narra sus historias.
