Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è hierático - definizione
hierático
hierático, -a (del lat. "hieraticus", del gr. "hieratikós")
1 adj. En las religiones paganas, se aplica a las cosas reservadas exclusivamente a las funciones *sagradas y a los sacerdotes.
2 Aplicado a la expresión de las facciones de las personas y particularmente de las figuras pintadas o esculpidas, y a estas mismas figuras, severo y tal que no deja traslucir ningún sentimiento. *Reservado. Se aplica también a las figuras pintadas o esculpidas que son reproducción carente de inspiración de formas tradicionales.
3 Se aplica a cierta *escritura egipcia que era una abreviación de la jeroglífica.
4 Se aplicaba a cierto *papel procedente de Egipto.
Hierático
La escritura hierática, término proveniente del griego ἱερατικά (hieratika, sagrado), permitía a los escribas del Antiguo Egipto escribir de forma rápida, simplificando los jeroglíficos cuando lo hacían en papiros, y estaba íntimamente relacionada con la escritura jeroglífica.Goedicke 1988: VII-VIII.
Wikipedia
Hierático
La escritura hierática, término proveniente del griego ἱερατικά (hieratika, sagrado),[1] permitía a los escribas del Antiguo Egipto escribir de forma rápida, simplificando los jeroglíficos cuando lo hacían en papiros, y estaba íntimamente relacionada con la escritura jeroglífica.[2] Fue, durante amplios periodos, la escritura utilizada en textos administrativos y religiosos; su nombre fue usado por primera vez por Clemente de Alejandría en el siglo II.[3][nota 1]
Esempi dal corpus di testo per hierático
1. Aznar llegó al Intercontinental con la noticia de ETA recién salida de las agencias y no puede decirse que torciera el gesto porque es un hierático muy profesional.
2. En prisión pasaba los días con "los pájaros muertos que guardaba en la celda" Hierático, indolente, el vagabundo miraba fijamente pese al estrabismo de su ojo derecho.
3. Norman Foster, hierático y mudo, escaneando inquisitivo todo lo que ocurre alrededor, asume por fin el papel de lord Foster of Thames Bank: el señor del Támesis, el arquitecto más famoso del planeta.
4. De un tiempo a esta parte todo son malas noticias alrededor del galgo español, animal hierático, de austera elegancia, veloz y noble, en otros tiempos compañero de cacería de reyes y caballeros.
5. Oculta su mirada tras unas rayban probablemente falsificadas, el entrenador de Liu Xiang era un personaje simultáneamente hermético, hierático, misterioso, pérfido, mudo, que cada minuto voceaba órdenes, serio, a sus pupilos; que cada diez minutos abandonaba el módulo de atletismo del CAR para echar un cigarro.
