inclinar la balanza - definizione. Che cos'è inclinar la balanza
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è inclinar la balanza - definizione

INSTRUMENTO QUE SIRVE PARA MEDIR MASA Y CUERPO
Balanzas; ⚖; Balanza analitica; Balanza (instrumento)
  • Roberval]] y Bérarger.
  • Balanza antigua. [[Parque de las Ciencias de Granada]].
  • Tres modelos de Estuches de balanza para peso de moneda de oro. Siglo XVII
  • Balanza en uso comercial, [[Israel]] [[1969]]
  • ''Gerechtigkeitsbrunnen'' - "Fuente de la justicia'', Hans Gieng, [[Berna]]) Balanza.<br />Estatua en representación de la justicia.".''
  • Balanza para los alimentos en panadería
  • Museo Galorromano, Tongeren (B)]]

inclinar la balanza      
fr. fig.
Inclinar un asunto a favor de alguien o de algo.
balanza         
balanza (del lat. "bilanx, -cis") f. Utensilio para pesar; la más característica consiste en una barra sostenida por su punto medio en un eje sobre el que puede moverse, de los extremos de la cual penden dos platillos. Estatera, pesillo, peso. Astil, brazo, caja, calamón, fiel, fil, lengüeta, platillo, plato, roseta. Candela. Tara. Abalanzar, acostar. Balancero, balanzario.
Balanza comercial. Comparación del valor de las importaciones y exportaciones de un país durante un periodo de tiempo.
B. de cruz. La que tiene una barra de la que penden dos platillos.
B. de pagos. Registro de los cobros y pagos exteriores realizados por un país en un periodo de tiempo.
Inclinar[se] la balanza. Favorecer a alguien o algo en un asunto.
V. "juez de balanza, maestro de balanza".
Balanza         
La balanza o báscula de laboratorio es un instrumento que sirve para medir la masa de los objetos.

Wikipedia

Balanza

La balanza o báscula de laboratorio es un instrumento que sirve para medir la masa de los objetos.

Es una palanca de primer grado de brazos iguales que, mediante el establecimiento de una situación de equilibrio entre los pesos de dos cuerpos, permite comparar masas.

Para realizar las mediciones se utilizan patrones de masa cuyo grado de exactitud depende de la precisión del instrumento. Al igual que en una romana, pero a diferencia de una báscula o un dinamómetro, los resultados de las mediciones no varían con la magnitud de la gravedad.

El rango de medida y precisión de una balanza puede variar desde varios kilogramos (con precisión de gramos), en balanzas industriales y comerciales; hasta unos gramos (con precisión de miligramos) en balanzas de laboratorio.Instrumento para pesar mediante la comparación del objeto que se quiere pesar con otro de peso conocido; en su forma más sencilla consiste en dos platos que cuelgan de una barra horizontal que está sujeta en su centro y permanece nivelada cuando alcanza el equilibrio; el objeto que se desea pesar se coloca en uno de los platos, y en el otro se van colocando pesas hasta nivelar horizontalmente la barra.

Esempi dal corpus di testo per inclinar la balanza
1. Ayer comenzó una escalada de presiones para inclinar la balanza.
2. Inquieto, movedizo, con buen regate, se las ingenió para inclinar la balanza.
3. Pasará a la historia también por inclinar la balanza a favor de George W.
4. Mista sentenció El Deportivo saltó tras el descanso con ganas de inclinar la balanza.
5. Pero los votos de la emigración pueden inclinar la balanza hacia la izquierda o la derecha.
Che cos'è inclinar la balanza - definizione