Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è inquirir - definizione
inquirir
inquirir (del lat. "inquirere")
1 tr. Hacer gestiones o preguntas para adquirir cierta información: "No me preocupé de inquirir las causas de su actitud". Averiguar, indagar, *investigar.
2 Adquirir cierta información: "Por más que hice, no pude inquirir la verdad". *Averiguar, *enterarse.
3 *Preguntar.
. Conjug. como "adquirir".
inquirir
verbo trans.
Indagar o examinar cuidadosamente una cosa
inquirir
Sinónimos
verbo
1) averiguar: averiguar, indagar, investigar, examinar, escudriñar, escuchar, buscar, sondear, informar, rastrear, espiar, tantear, mirar, ver, escarbar, curiosear, remover, husmear, olfatear
2) preguntar: preguntar, interrogar, informarse, sonsacar, demandar, interpelar, consultar, exigir, deducir, inferir, meterse en interioridades
Antónimos
verbo
inhibirse: inhibirse, desentenderse
Esempi dal corpus di testo per inquirir
1. Hace unos pocos ańos este interrogante no sólo hubiese sido imposible de responder, sino que habría sido visto como algo tan absurdo como inquirir sobre el precio de bajar la Luna del firmamento.
2. Pero sí es cierto que no hubiera gastado tanto dinero en los Canales, pero me enteré tarde". Los oyentes han insistido en inquirir a la lideresa por las listas de espera y el máximo de 30 días a los que se ha comprometido Aguirre.
3. En declaraciones efectuadas al diario The Inquirir, el ex presidente Estrada indicó que la mayor parte de la jornada del martes la pasó rezando y meditando en su lujosa residencia de las afueras de Manila, donde ha permanecido bajo arresto domiciliario desde 2004.
4. "Cuando Paloma tenga nuestra edad actual, acudirán a ella nuestros futuros admiradores, suyos también por descontado, a inquirir detalles auténticos de nosotros, que seremos tan legendarios entonces como Garcilaso o Bécquer", auguró en aquel momento Cernuda. 2 de 16 en Cultura anterior siguiente
5. "Cuando Paloma tenga nuestra edad actual, acudirán a ella nuestros futuros admiradores, suyos también por descontado, a inquirir detalles auténticos de nosotros, que seremos tan legendarios entonces como Garcilaso o Bécquer", auguró en aquel momento Cernuda. 2 de 1' en Cultura anterior siguiente
