Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è luto - definizione

PERÍODO DE DUELO SOCIAL TRAS LA MUERTE DE UN SER QUERIDO O PERSONAJE PÚBLICO

Luto oficial

luto

sust. masc.

1) Signo exterior de duelo en ropas, adornos y otros objetos, por la muerte de una persona. El color del luto en los pueblos europeos es ahora el negro.

2) Vestido negro que se usa por la muerte de uno.

3) Duelo, aflicción.

4) Imprenta. Filete que imprime una línea negra maciza de espesor.

5) fig. fam. Suciedad negra en las uñas.

6) plur. Paños negros y otros aparatos fúnebres que se ponen en las casas de los difuntos mientras está el cuerpo presente, y en la iglesia durante las exequias.

7) Medio luto. El que no es enteramente riguroso.

Ver: aliviar el luto

luto

luto (del lat. "luctus"; "Estar de, Ir de, Ponerse de") m. Situación que sigue a la *muerte de algún pariente próximo. Situación que sigue a la muerte de alguien cuya pérdida se lamenta. Situación motivada por cualquier suceso triste entre las personas a quienes afecta. Indumentaria especial o cualquier prenda que se lleva en señal de luto por la muerte de alguien. (sing. o pl.) Paños, colgaduras, lazos, etc., negros, que se ponen en señal de luto; por ejemplo, en una cámara mortuoria. Otra forma de la raíz, "luct-": "luctuosamente, luctuoso". Brazal, brazalete, capuz, chía, crespón, enagua [o enagüilla], gasa, manto, monjil, pena. Alivio de luto. Negro. A media asta, enjergado, a la funerala. Embicar, encubertar, enlutar[se], ponerse de luto. *Funerales.

Luto riguroso. Luto muy inmediato a la muerte de que se trata y en el que no hay ninguna atenuación respecto del retiro, indumentaria, etc., que impone. Vestimenta completamente negra, como corresponde a ese luto.

Medio luto. Indumentaria no tan rigurosamente negra; por ejemplo, de tela de dibujo blanco y negro, o con alguna prenda gris o morada.

Aliviar el luto. Hacerlo menos riguroso.

V. "alivio de luto".

Caer un luto a alguien. Sobrevenirle la necesidad de ponerse de luto.

Estar de luto. Estar en la situación subsiguiente a la muerte reciente de una persona de la familia, lo que implica no hacer fiestas ni asistir a diversiones. Por extensión, estar bajo los efectos de un suceso *triste.

Ir de luto. Llevar luto en el traje.

luto

Sinónimos

sustantivo

duelo: duelo, tristeza, desconsuelo, congoja, quebranto, desolación, funeral, pena, aflicción, dolor, sufrimiento, sentimiento, pesadumbre

Antónimos

sustantivo

1) felicidad: felicidad, gozo, consuelo, alegría, contento

Expresiones Relacionadas

Wikipedia

Luto

El luto es la expresión medianamente formalizada de responder a la muerte, es decir, la muestra externa de los sentimientos de pena y duelo ante el fallecimiento de un ser querido.^[1] En los países occidentales, esto incluye los entierros, las esquelas y la ropa de luto, entre otros.

https://es.wikipedia.org/wiki/Luto

Esempi dal corpus di testo per luto

1. Tres días de luto y homenaje público en Ribadeo - El Gobierno ha decretado tres días de luto oficial.

2. Tres días de luto oficial La Junta ha declarado tres días de luto oficial en Castilla y León, al igual que hizo inicialmente el Ayuntamiento en la ciudad.

3. Días de luto Tras el accidente de ayer, el Gobierno griego decretó hoy un día de luto y el grecochipriota decretó tres.

4. Los gobiernos porteńo y bonaerense decretaron el luto.

5. Cuando mi hermano llegue comenzaremos un año de luto".

Che cos'è luto - definizione