Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è maltrecho - definizione
maltrecho
maltrecho, -a (part. de "maltraer") adj. En mal estado físico o moral, a consecuencia de cierta cosa: "La enfermedad le ha dejado maltrecho. Dejó maltrecho a su adversario". Malparado.
. Catálogo
Hecho añicos, hecho cisco, descalabrado, deshecho, destrozado, hecho un guiñapo, hecho harina, malparado, con las manos en la cabeza, hecho migas, molido, hecho un nazareno, como si le [me, etc.] hubiesen dado una paliza, hecho papilla, hecho pedazos, hecho polvo, hecho tabaco, hecho trizas, hecho unos zorros. *Maltratar. *Cansado. *Derrotado.
maltrecho
adj.
Maltratado, mar parado, física o moralmente.
maltrecho
Sinónimos
adjetivo
3) estropeado: estropeado, malogrado, roto, derrotado, destruido, arruinado, tronado, deshecho, destrozado, lastimoso, atropellado, apaleado, hecho cisco, hecho añicos
Antónimos
adjetivo
Esempi dal corpus di testo per maltrecho
1. Maltrecho, en mal estado, generalmente a causa de una pelea.
2. Y el River que él no formó pero que aceptó por amor, está maltrecho.
3. Un 61,6% de los electores rechazó el maltrecho texto, según los primeros recuentos.
4. También los datos correspondientes que estaban almacenados en un maltrecho disco duro de ordenador.
5. El terremoto creado en el maltrecho sector financiero retumba ya en las paredes del Capitolio.
