Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è matarse - definizione
matarse
Sinónimos
verbo
1) cansarse: cansarse, abrumarse, fatigarse, acalorarse, afanarse, aplicarse, dedicarse, consagrarse
Palabras Relacionadas
matar
![calavera]]. Representación gráfica de la [[locución latina]] ''[[Memento mori]]'' (recuerda que morirás) y que expresa la idea de lo corta que es la vida.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Allisvanity.jpg?width=200 "calavera]]. Representación gráfica de la [[locución latina]] ''[[Memento mori]]'' (recuerda que morirás) y que expresa la idea de lo corta que es la vida.")
![Terremoto de 1906]] en [[Valparaíso]], [[Chile]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fusilados en terremoto Valparaíso 1906.jpg?width=200 "Terremoto de 1906]] en [[Valparaíso]], [[Chile]].")
![egipcio]] que describe el viaje después de la muerte. ''Guía de la vida después de la muerte para el guardián del templo de Amón''. [[Museo Egipcio de Berlín]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/GuideToTheAfterlife-CustodianForGoddessAmun-AltesMuseum-Berlin.png?width=200 "egipcio]] que describe el viaje después de la muerte. ''Guía de la vida después de la muerte para el guardián del templo de Amón''. [[Museo Egipcio de Berlín]].")
![La muerte cuidando de sus flores en ''[[El jardín de la muerte]]'' de [[Hugo Simberg]] (1906).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kuoleman Puutarha by Hugo Simberg.jpg?width=200 "La muerte cuidando de sus flores en ''[[El jardín de la muerte]]'' de [[Hugo Simberg]] (1906).")
![Viet Cong]] [[1968]] muertos en combate.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vietcong.jpg?width=200 "Viet Cong]] [[1968]] muertos en combate.")
![El día de la Muerte]]'', de [[William-Adolphe Bouguereau]] (1825-1905).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Day_of_the_Dead_(1859).jpg?width=200 "El día de la Muerte]]'', de [[William-Adolphe Bouguereau]] (1825-1905).")
![''[[Azrael]]'', el ángel de la muerte, de [[Evelyn De Morgan]] (1855-1919).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Evelyn De Morgan - Angel of Death.jpg?width=200 "''[[Azrael]]'', el ángel de la muerte, de [[Evelyn De Morgan]] (1855-1919).")
![''[[Danza de la Muerte]]'', texto que señala lo que se cree que se representó y se bailó en el [[siglo XIV]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Totentanz.gif?width=200 "''[[Danza de la Muerte]]'', texto que señala lo que se cree que se representó y se bailó en el [[siglo XIV]].")
![Representación de una [[Gorgona]], con serpientes en la cabeza ([[Bernini]]).](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Medusa head by Gianlorenzo Bernini in Musei capitolini.jpg?width=200 "Representación de una [[Gorgona]], con serpientes en la cabeza ([[Bernini]]).")
![Muerte sin fin]]'', del artista mexicano [[Mauricio García Vega]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/004Muerte sin fin.jpg?width=200 "Muerte sin fin]]'', del artista mexicano [[Mauricio García Vega]].")
![''[[El triunfo de la Muerte]]'' (1562), de [[Pieter Brueghel el Viejo]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Triumph of Death by Pieter Bruegel the Elder.jpg?width=200 "''[[El triunfo de la Muerte]]'' (1562), de [[Pieter Brueghel el Viejo]].")
CESE PERMANENTE DE LAS FUNCIONES VITALES
Óbito; Éxitus; Defunción; Fallecimiento; Fallecido; Matar; Mortal; Morir; Deceso; Muelto; Finado; Defuncion; Cadaveres; Fallecer; Obito; Fallecimientos; Matando; Matado; Muriendo; Falleciendo; Muerte y agonía; Muerte natural; Perecer; Fenecer; Expirar; Disfunto; Muertos; Muerto; Muerta; Muertas; Expiración; Mortífero
verbo trans.
1) Quitar la vida. Se utiliza también como pronominal.
2) Apagar.
3) Herir y llagar el aparejo u otra cosa a la bestia.
4) Hablando de la cal o el yeso. Quitarles la fuerza echándoles agua.
5) En los juegos de cartas, echar una superior a la que ha jugado el contrario.
6) Tratándose de las barajas, señalar con las uñas, cuando se está barajando, los filos de algunos naipes, para hacer fullerias en el juego.
7) Apagar el brillo de los metales.
8) Tratándose de aristas. Vértices, etc, redondearlos o achananarlos.
9) Inutilizar en las oficinas de correos los sellos puestos en las cartas y otros envíos postales.
10) Reducir la velocidad o moderar la violencia de algo.
11) fig. fam. Quitar el hambre, la sed, y por extensión, la intensidad de alguna cosa.
12) fig. fam. Con expresiones de tiempo, pacarlo.
13) fig. fam. Decepcionar. Sorprender una cosa que no se esperaba.
sust. fem.
1) Incomodar a uno necedades y pesadeces.
2) fig. Estrechar. Violentar.
3) fig. Extinguir, aniquilar.
4) Pintura. Rebajar un color o tono fuerte o desapacible.
verbo intrans.
Hacer la matanza del cerdo.
verbo prnl.
1) Suicidarse.
2) fig. Acongojarse de no poder conseguir un intento.
3) fig. Trabajar con afán y sin descanso.
Ver: mátalas callando
Ver: matarlas callando
Ver: matarse por una cosa
Ver: ¡que me maten si.!
Esempi dal corpus di testo per matarse
1. Henri Roorda terminó Mi suicidio poco antes de matarse.
2. Y encima no hay que matarse para que esté impecable.
3. Los soldados juegan con un fusil automático y se amenazan unos a otros con matarse.
4. Después, el secreto es matarse en la semana y rendir en los partidos.
5. Se van los jóvenes, y padecen la maldición de matarse entre sí cada 15 años...
