Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è personificar - definizione
personificar
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
personificar
personificar (de "persona" e "-ificar")
1 tr. Atribuir acciones o cualidades de persona a las cosas inanimadas o abstractas o a los animales.
2 Poder servir cierta cosa o persona de ejemplo o muestra de algo: "Don Quijote personifica el idealismo". Encarnar, *representar. Ser el principal actor o representante en una acción, un movimiento, etc.: "Lutero personifica la Reforma". Simbolizar.
3 (acep. causativa; "en") Hacer un escritor o artista que un personaje creado por él personifique cierta cosa: "Personifica en el protagonista el egoísmo".
4 Aludir en un discurso o un escrito a personas determinadas con insinuaciones o nombres supuestos.
personificar
verbo trans.
1) Atribuir vida o acciones o cualidades propias del ser racional al irracional, o a las cosas inanimadas, incorpóreas o abstractas.
2) Representar una persona determinada un suceso, sistema, opinión, etc.
3) Represeníar en una persona una opinión, sistema, etc.
4) Representar en los discursos o escritos, bajo alusiones o nombres supuestos, a personas determinadas.
Esempi dal corpus di testo per personificar
1. La protagonista de las imágenes, Jessica Alba, ha explicado que no le resultó difícil personificar a la "mujer fatal" de Campari.
2. Ratko Mladic, jefe militar de los serbios de Bosnia, permanece aún bajo paradero desconocido, pero con la captura de Karadzic el pueblo serbio puede pasar página, ya que a lo largo de la historia siempre se ha procedido a personificar el mal o aquello que no nos gusta.
3. Murió en un descampado de La Isla de San Fernando (Cádiz) el 26 de mayo de 2000, apuñalada por dos compañeras de instituto, Iría, de 16 años, y Raquel, de 17, por personificar aquello que sus agresoras detestaban, aunque la razón que ellas dieron fue mucho más desgarradora: probar el placer de matar.
4. "Suárez actuó como un político de palabra y como un ciudadano lleno de esperanza" en años "cruciales" para la historia española, dijo De la Vega, quien añadió: "Si el rumbo no se desvió, si conseguimos avanzar a un sistema democrático fue gracias a personas como Adolfo Suárez que pudieron personificar todo el coraje y toda la valentía con que los españoles estaban empujando la transición de la dictadura a la democracia". Orden fundada en 142' La Orden del Toisón de Oro se fundó en Brujas (Bélgica) en 142' por Felipe el Bueno, duque de Borgoña, y es la más alta distinción que concede la Casa del Rey.
