Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è puñetero - definizione
puñetero
puñetero, -a
1 (vulg.) adj. Complicado, difícil o fastidioso: "En el examen pusieron unas preguntas muy puñeteras".
2 (vulg.) adj. y n. Se aplica a la persona a la que le gusta incordiar.
3 (vulg.) adj. Se usa con valor ponderativo para expresar disgusto o fastidio con lo designado por el nombre: "En toda su puñetera vida no ha hecho más que vaguear".
puñetero
Sinónimos
adjetivo
Antónimos
adjetivo
puñetero
adj. fam.
1) Astuto, pícaro. Se utiliza también como sustantivo.
2) Que fastidia o incordia, o siente la inclinación a hacerlo. Se utiliza también como sustantivo.
Esempi dal corpus di testo per puñetero
1. Mi puñetero padre siempre los tatareaba por toda la casa las tardes de los domingos. ¿Quién le acompañaría?
2. "Ya se lo he dicho y ni puñetero caso". La empleada también enseña vendajes sucios y cicatrices mal curadas.
3. El usuario es el puñetero rey y hay que darle lo que te pide". Palabra de catedrática Paloma Díaz, 3' años.
4. Puñetero, no se le ocurrió otra cosa que ponerlos todos sobre el coche de Anderson, que se llevó una sorpresa y el cachondeo del resto, advertidos después de que Ronaldo lo hubiera susurrado mientras se duchaba.
5. Varias circunstancias redundaban en la misma dirección, aventuraban un encuentro puñetero para el Barcelona, y el equipo no supo como revertir la situación pese a que su esfuerzo fue tan indesmayable que la hinchada le premió con una cariñosa ovación.
