Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è pudrirse - definizione
pudrirse
Sinónimos
verbo
1) dañarse: dañarse, picarse, fermentar, oler, apolillarse, carcomer, cariar, recalentarse, estropearse, deteriorarse, enmohecerse, consumirse
2) corromperse: corromperse, viciarse, infectarse, contaminarse, gangrenarse, disgregarse, cariarse, ulcerarse, descomponerse, alterarse
Antónimos
verbo
esterilizar: esterilizar, conservarse
Palabras Relacionadas
pudrir
pudrir (del lat. "putrere")
1 tr. Hacer que una sustancia se pudra. prnl. *Alterarse o descomponerse una sustancia orgánica hasta transformarse en sustancia mineral, fase durante la cual tiene olor y aspecto repugnante. Podrirse.
2 tr. *Molestar mucho o *exasperar a alguien una cosa o una persona. Consumir, descomponer, freír.
3 intr. Estar ya *muerto y enterrado alguien.
V. "no pudrirse una cosa en el cuerpo [o en el pecho]".
¡Que se pudra! (inf.). Expresión equivalente a "¡que se *fastidie!".
. Catálogo
Otras raíces, "sapro-, seps-[sept-]": "saprofita; asepsia, septicemia". Abicharse, abombarse, acamarse, acocarse, agusanarse, *alterarse, alunarse, arder, aventarse, averiarse, calamonarse, calecerse, caroncharse, corromper[se], dañar[se], descomponer[se], desmoler, deteriorarse, empodrecer[se], encarroñar[se], *estropear[se], fermentar, husmear, macarse, marearse, oler, pasarse, echarse a perder, podrecer, podrir[se], recalentarse, estar tocado. Agusanado, carro, carroño, cedizo, corrompido, corrupto, dañado, gusanado, infecto, macarro, pasado, pocho, podrido, pultáceo, putrefacto, pútrido, tábido, tocado, trasnochado. Apolillar[se], carcomer[se], cariar[se], corcar[se], dañar[se], enmohecerse, *estropear[se], *infectarse, picarse, podrirse, ranciarse. Bardoma. Carne cediza, carnuz, carroña. Ptomaína [o tomaína]. Putrescente, putrescible. Husmo. Antipútrido. Creosota. Imputrible, incorruptible.
. Conjug. irreg. part.: podrido.
repudrirse
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per pudrirse
1. Los supervivientes declararon que habían tirado por la borda los cuerpos de otros 11 compañeros que habían empezado a pudrirse.
2. Los campesinos siembran, pero conscientes de que sus flores, muy apreciadas en el mercado holandés, pueden pudrirse.
3. Asegura que Fritzl les amenazaba con dejarles morir de hambre y pudrirse si no se plegaban a su voluntad.
4. La idea de que el mundo puede pudrirse, que se ha convertido en un estereotipo de la posfilosofía, Baudelaire lo expresó de una manera mucho más sutil.
5. El PNV expresa su preocupación ante el posible estancamiento de la situación advirtiendo a Batasuna que tiene que reaccionar ante ETA porque el proceso puede "pudrirse". "Es decir, estamos intentando concretar las bases sólidas que permitan alcanzar un acuerdo de mínimos para poner en marcha el proceso de superación del conflicto en nuestro país", indica.
