Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è recatado - definizione
recatado
part. pas.
Participio de recatar.
adj.
1) Circunspecto, cauto.
2) Honesto, modesto. Se aplica particularmente a las mujeres.
recatado
recatado, -a
1 Participio de "recatar[se]". adj. Aplicado particularmente a las mujeres, se dice de quien se porta con *recato o modestia.
2 Cauto o circunspecto.
recatado
Sinónimos
adjetivo
2) prudente: prudente, reservado, circunspecto, discreto, juicioso, modoso, mirado, contenido, compuesto, novicio, cauteloso, precavido, cauto, comedido, moderado, serio, grave, sobrio, parco, ponderado
Antónimos
adjetivo
2) indecente: indecente, deshonesto, impúdico, descocado, inmodesto, indigno, desenfrenado, descomedido
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per recatado
1. El aspecto recatado de las mujeres no les impide trabar conversación con extranjeros.
2. Pero, en general, las actrices acudieron a la cita con un estilismo bastante recatado.
3. Se le tiene como a un dios presente, se veneran sus restos -unos trozos de fémur y parte del cráneo encerrados en una urna de cristal remachada en plata- por indígenas de toda condición, desde jóvenes con vaqueros y camisetas con leyendas gringas, hasta ancianas tocadas con el tradicional y recatado rebozo.
