Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è relegar - definizione
relegar
verbo trans.
1) Entre los antiguos romanos, desterrar a un ciudadano sin privarle de los derechos de tal.
2) Desterrar de un lugar.
3) fig. Apartar, posponer.
relegar
relegar (del lat. "relegare")
1 tr. En la antigua Roma, *desterrar a un ciudadano sin privarle de la ciudadanía.
2 *Desterrar.
3 No hacer caso de la persona o cosa de que se trata, apartarla o dejarla en una posición menos destacada; sólo es usual seguido de la expresión "al olvido" como complemento, y en participio: "Quedó relegado a un segundo plano". *Apartar.
relegar
Sinónimos
verbo
1) desterrar: desterrar, extrañar, confinar, expatriar, aislar, deportar, proscribir, internar, desnaturalizar, cancelar, expulsar
2) arrinconar: arrinconar, rechazar, apartar, olvidar, desatender, excluir, repudiar, desplazar, retirar, desechar, abandonar, despreciar, humillar
Antónimos
verbo
3) rescatar
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per relegar
1. Luego de los festejos llegará la hora de relegar los Juegos Olímpicos de invierno a Vancouver, la anfitriona en 2010.
2. Sin embargo, la llegada del español Fernando Alonso y del británico Lewis Hamilton le ha vuelto a relegar a la condición de piloto de pruebas.
3. Los socialistas responderán con otro agravio, según el cual la derecha intenta de nuevo relegar a los andaluces a un papel secundario.
4. Pero el tiempo de quedarse quieto, de proteger intereses estrechos o de relegar las decisiones incómodas, ese tiempo, seguramente, ha pasado.
5. Este ordenador sería capaz de reaccionar y relegar tareas que requieran más concentración si nota que el usuario está cansado y que su capacidad de atención disminuye.
