Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è rostro - definizione
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
rostro
sust. masc.
1) Pico del ave. Se utiliza como sufijo en voces científicas.
2) Por extensión, cosa en punta, parecida al pico.
3) Cara, parte anterior de la cabeza.
4) Mar. Espolón de la nave.
Ver: a rostro firme
Ver: encapotar el rostro
Ver: rostro a rostro
Ver: volver uno el rostro
rostro
rostro (del lat. "rostrum", hocico, pico)
1 m. Zool. *Pico de un ave. Conirrostro, dentirrostro, fisirrostro, tenuirrostro.
2 Cosa apuntada, semejante a él.
3 *Tajamar de una nave.
4 (ant.) *Boca u *hocico.
5 (cult.) *Cara del hombre. Todas las frases hechas formadas con "cara" pueden formarse también con "rostro": "Echar en rostro, hacer rostro, volver el rostro". Pero van cayendo en desuso. Con verbos que denotan expresión, como "alterarse, demudarse, desencajarse", es mucho más frecuente el uso de "semblante" que el de "rostro". Faz, fisonomía, semblante. Arrostrar, enrostrar.
6 (inf.; "Echarle, Tener") Caradura, descaro.
Echar en rostro. Echar en cara.
Esempi dal corpus di testo per rostro
1. Es el trágico rostro de la sabiduría, un rostro bello.
2. El rostro me contesté, y luego volví a interrogarme ¿Qué rostro produce alegría a su interlocutor?
3. Es decir, he llevado a cabo un estudio en todo el departamento y he inferido que ocurre en todo el país y me he encontrado una ciudadanía casi sin rostro, porque un rostro sin chocoyos no es rostro.
4. Los inversores más especuladores ya tienen rostro.
5. Primera gran curiosidad: ¿aceptó su nuevo rostro?
