"Air Force Medal" è un sostantivo composto, utilizzato principalmente nel contesto militare.
/ɛr fɔrs ˈmɛdəl/
L'"Air Force Medal" è un'onorificenza militare conferita ai membri delle forze aeree per atti di eroismo, eccellenza e servizio distintivo. Viene utilizzata nel contesto di premi e riconoscimenti militari. La frequenza d'uso è maggiore nel contesto scritto (documenti ufficiali, articoli di notizie) che nel parlato quotidiano.
Molti piloti coraggiosi hanno ricevuto la Medaglia dell'Aviazione per le loro azioni eroiche durante le missioni.
The general presented the Air Force Medal to the soldiers who showed exceptional bravery.
Il generale ha consegnato la Medaglia dell'Aviazione ai soldati che hanno dimostrato un'eccezionale bravura.
She was honored with the Air Force Medal in recognition of her outstanding service.
Anche se l'espressione "Air Force Medal" non è comunemente usata in espressioni idiomatiche, l'idea di onorificenze militari talvolta può apparire in contesti figurati. Ecco alcune espressioni che potrebbero derivare dal concetto di riconoscimento o gloria:
After years of service, he proudly wears his medals, including the Air Force Medal.
To be awarded a medal: Essere premiato con una medaglia.
It is a great honor to be awarded a medal like the Air Force Medal.
To earn (one's) stripes: Guadagnarsi i galloni (cioè i riconoscimenti in servizio).
Il termine "Air Force" si riferisce all'aviazione militare, derivando dall'inglese "air" (aria) e "force" (forza, potere), mentre "medal" deriva dal latino "medalia", che significa "moneta" o "targa", riconducibile a oggetti che vengono assegnati come segno di onore o premio.
La "Air Force Medal" rappresenta quindi un elemento di riconoscimento significativo nel sistema di onorificenze militari e riflette la valorosità e il servizio reso da uomini e donne nelle forze aeree.