Araby - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Araby (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Araby" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ˈɛr.ə.bi/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Araby" è comunemente associato a diversi significati, ma il più noto è quello di un mercato o fiera ispirato all'Oriente, evocando immagini esotiche. In particolare, il termine è celebre grazie al racconto "Araby" di James Joyce, presente nella sua raccolta "Dublínesi", dove viene esplorato il tema delle illusioni e delle delusioni giovanili. Il termine è utilizzato sia nel parlato che nello scritto, sebbene più frequentemente in contesti letterari.

Esempi

  1. I was captivated by the sights and sounds of Araby during my trip.
  2. Ero affascinato dalle immagini e dai suoni di Araby durante il mio viaggio.

  3. The story "Araby" reflects the complexities of young love and disillusionment.

  4. Il racconto "Araby" riflette le complessità del giovane amore e della disillusione.

  5. She dreamed of visiting Araby and experiencing its vibrant culture.

  6. Sognava di visitare Araby e vivere la sua cultura vibrante.

Espressioni idiomatiche

"Araby" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche, ma possiamo esplorare alcune espressioni letterarie e popolari che evocano il senso di meraviglia o disillusione simile a quelle presenti nel racconto di James Joyce.

  1. "Finding treasure in Araby" - It means discovering something incredibly beautiful or valuable unexpectedly.
  2. "Trovare un tesoro in Araby" - Significa scoprire qualcosa di incredibilmente bello o prezioso in modo inaspettato.

  3. "Chasing shadows in Araby" - This phrase suggests pursuing illusions or things that are unattainable.

  4. "Inseguire ombre in Araby" - Questa frase suggerisce di inseguire illusioni o cose irraggiungibili.

  5. "Living in a dream from Araby" - Refers to being lost in a fantasy world.

  6. "Vivere in un sogno da Araby" - Riferito a essere persi in un mondo fantastico.

Etimologia

"Araby" deriva dall'inglese medievale "arabie", che si riferisce alla penisola arabica o ai popoli arabi. Il termine "Arabia" ha le sue radici nel latino "Arabia" e nell'arabo "عَرَب" (ʿarab), che significa "onorati" o "nobili".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Bazaar (mercato) - Fair (fiera)

Contrari: - Misery (miseria) - Dullness (noia)

In sintesi, "Araby" è un termine ricco di significato, evocativo di esperienze esotiche e di illusioni sia nella cultura popolare che in quella letteraria.



25-07-2024