Parte del discorso
"Azov" è un nome proprio e si riferisce principalmente al mare, e quindi non possiede una parte del discorso definita come i nomi comuni o gli aggettivi.
Trascrizione fonetica
/ˈæzoʊv/
Opzioni di traduzione per Italiano
"Azov" non ha una traduzione diretta in Italiano, poiché si tratta di un nome geografico. Tuttavia, può essere riferito al "Mare di Azov."
Significato e utilizzo
Il Mare di Azov è un mare interno che si trova tra la Russia e l'Ucraina. È una parte del Mar Nero e, dal punto di vista geologico e ecologico, ha una rilevanza significativa. Viene spesso citato in contesti storici, politici e geografici, specialmente in relazione ai conflitti nella regione dell'Ucraina orientale.
La parola "Azov" è utilizzata prevalentemente nel contesto scritto in ambito geografiche e storiche, anche se può comparire nel parlato in discussioni relative a eventi storico-politici.
Frasi di esempio
- The Sea of Azov is one of the smallest seas in the world.
-
Il Mare di Azov è uno dei mari più piccoli del mondo.
-
The city of Mariupol is located on the coast of the Sea of Azov.
-
La città di Mariupol si trova sulla costa del Mare di Azov.
-
Many fish species thrive in the warm waters of the Sea of Azov.
- Molte specie di pesci prosperano nelle acque calde del Mare di Azov.
Espressioni idiomatiche
Essendo "Azov" un nome proprio, non è frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, in contesti geopolitici, può essere menzionato in frasi che riflettono le tensioni della regione, come ad esempio:
- The tensions in the Azov Sea region have sparked international concerns.
-
Le tensioni nella regione del Mare di Azov hanno suscitato preoccupazioni internazionali.
-
Control over the Azov waters is crucial for the shipping industry.
-
Il controllo delle acque di Azov è cruciale per l'industria navale.
-
The strategic position of the Sea of Azov has led to various conflicts.
- La posizione strategica del Mare di Azov ha portato a vari conflitti.
Etimologia
Il termine "Azov" deriva dal turco "Azak," che significava "piccolo." Questa origine è legata alla posizione geografica e alle dimensioni del mare rispetto ad altri mari più grandi.
Sinonimi e contrari
Essendo un nome proprio, "Azov" non ha sinonimi o contrari diretti. Tuttavia, può essere collegato a termini come "Mare di Azov" e "Mar Nero" in contesti geografici.