Border-side - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Border-side (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Border-side" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/bɔːrdər saɪd/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Border-side" si riferisce generalmente al lato di un confine, sia fisico (come una frontiera tra stati) che figurato (come il confine di una proprietà). Non è un termine comunemente usato nell'inglese quotidiano e può apparire più frequentemente in contesti scritti, come documenti legali, articoli di geografia o opere letterarie.

Frasi di esempio

  1. The view from the border-side was breathtaking, with mountains stretching far into the distance.
    La vista dal lato del confine era mozzafiato, con montagne che si estendevano lontano all'orizzonte.

  2. Many travelers go to the border-side to experience the beauty of both countries.
    Molti viaggiatori si recano al lato del confine per vivere la bellezza di entrambi i paesi.

  3. The border-side houses are often equipped with additional security measures.
    Le case sul lato del confine sono spesso dotate di misure di sicurezza aggiuntive.

Espressioni idiomatiche

"Border-side" non è una parola usata comunemente in espressioni idiomatiche, ma può essere utile in contesti specifici o in frasi che riguardano confini o limitazioni.

Frasi di esempio con espressioni

  1. Living on the border-side can offer unique cultural experiences.
    Vivere sul lato del confine può offrire esperienze culturali uniche.

  2. The border-side community faced strict regulations due to its location.
    La comunità al lato del confine affrontava regolamentazioni rigorose a causa della sua posizione.

  3. We often hear stories from locals who live border-side, sharing their experiences of life between two nations.
    Sentiamo spesso storie da locali che vivono al lato del confine, condividendo le loro esperienze di vita tra due nazioni.

Etimologia

Il termine "border-side" è composto da due parole: "border", che deriva dall'antico francese "bordure", e "side", che proviene dall'antico inglese "sīde". La combinazione implica un aspetto di posizione o localizzazione in relazione a un confine.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questo termine, pur risultando specifico, può essere utilizzato per descrivere non solo posizioni fisiche, ma anche metafore riguardanti confini personali o professionali.



25-07-2024