Bornean red cat - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Bornean red cat (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La frase "Bornean red cat" è un sostantivo composto. "Bornean" è un aggettivo descrittivo, mentre "red cat" è un sostantivo composto da un aggettivo e un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/bɔːrˈniːən rɛd kæt/

Opzioni di traduzione per Italiano

"Gatto rosso di Borneo"

Significato e utilizzo

Il "Bornean red cat" si riferisce a una specie di felino endemica del Borneo, nota per il suo pelame rossastro e il suo habitat forestale. Questo termine è usato principalmente in contesti scientifici e naturalistici, quindi è più comune nel contesto scritto, specialmente in testi di zoologia e ecologia.

Frasi di esempio

  1. The Bornean red cat is a rare and elusive species found in the jungles of Borneo.
  2. Il gatto rosso di Borneo è una specie rara ed elusiva che si trova nelle giungle del Borneo.

  3. Many researchers are studying the habits of the Bornean red cat to understand its role in the ecosystem.

  4. Molti ricercatori stanno studiando le abitudini del gatto rosso di Borneo per comprenderne il ruolo nell'ecosistema.

  5. Conservation efforts are vital to protect the Bornean red cat from habitat loss.

  6. Gli sforzi di conservazione sono fondamentali per proteggere il gatto rosso di Borneo dalla perdita dell'habitat.

Espressioni idiomatiche

La frase "Bornean red cat" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche nell'inglese colloquiale, essendo specifica a una specie animale. Tuttavia, il gatto rosso di Borneo è un soggetto di interesse in contesti accademici e di conservazione.

Etimologia

Il termine "Bornean" deriva dal nome dell'isola del Borneo, una delle più grandi isole del mondo, mentre "red cat" è composto da "red", che si riferisce al colore, e "cat", che è il termine generico per indicare i felini. L'uso del termine "red cat" si riferisce a caratteri morfologici specifici di alcune specie di felini.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Felino rossastro - Gatto della giungla

Contrari: Non esistono veri e propri contrari, dato che "Bornean red cat" è specifico e riferito a un'unica specie. Tuttavia, nel contesto delle specie animali, si potrebbero considerare altri felini con pelame di diverso colore come "black cat" (gatto nero) o "white cat" (gatto bianco) in un contesto colloquiale.



25-07-2024