Buck House (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Buck House" è un termine informale utilizzato per riferirsi al Palazzo di Buckingham, la residenza ufficiale della monarchia britannica.

Trascrizione fonetica

/bʌk haʊs/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Casa di Buck
• Palazzo di Buckingham (traduzione più formale)

Significato e utilizzo

"Buck House" è usato principalmente nel contesto di conversazione informale o nei media per riferirsi al Palazzo di Buckingham. È una espressione colloquiale e generalmente non si trova nel linguaggio scritto formale. La frequenza d'uso è moderata, prevalentemente nel parlato.

Esempi di utilizzo

• "Did you see what happened at Buck House yesterday?"
  "Hai visto cosa è successo a Buck House ieri?"

• "Buck House will be open to the public next month."
  "Buck House aprirà al pubblico il mese prossimo."

• "Everyone is talking about the event at Buck House."
  "Tutti stanno parlando dell'evento a Buck House."

Espressioni idiomatiche e approfondimenti

"Buck House" non è generalmente parte di espressioni idiomatiche diffuse, ma ci sono alcune frasi ed espressioni legate alla monarchia britannica in cui può apparire. Tuttavia, analizziamo alcune espressioni che si riferiscono alla monarchia o al Palazzo di Buckingham.

• "To be in the good books of Buck House."
  "Essere nei buoni libri di Buck House." (essere in buone grazie della monarchia)

• "A royal summons from Buck House."
  "Un convocazione reale da Buck House." (un invito ufficiale dalla monarchia)

• "Rumors swirling outside Buck House."
  "Voci che circolano fuori Buck House." (indica che ci sono speculazioni sulla famiglia reale)

Etimologia

Il termine "Buck House" è una contrazione colloquiale derivata dal nome "Buckingham", che si riferisce alla famiglia cavalleresca di Buckingham, il cui nome è legato alla zona storica di Buckinghamshire. L'uso di "House" in questo contesto fa riferimento alla residenza.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Palazzo di Buckingham - Residenza reale

Contrari: - Nessun opposto diretto; tuttavia, potrebbe essere contrastato con altre residenze famose come il "Palazzo di Kensington".

Conclusione

"Buck House" è un termine affettuoso e colloquiale per il Palazzo di Buckingham, utilizzato più nel parlato che nello scritto. Rappresenta un luogo simbolico della monarchia britannica e viene spesso richiamato in relazione agli eventi pubblici e privati che coinvolgono la famiglia reale.