Celestial Father - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Celestial Father (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Celestial Father" è una frase composta da un sostantivo ("Father") e un aggettivo ("Celestial").

Trascrizione fonetica

/ səˈlɛstəɹəl ˈfæðər /

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

"Celestial Father" si riferisce a una figura divina o a un concetto di paternità associato con il cielo o il divino. Questa espressione è frequentemente utilizzata in contesti religiosi, in particolare nel cristianesimo, per riferirsi a Dio come il padre celeste degli esseri umani. Essa implica un senso di protezione, amore e guida.

La frase è più comunemente usata nel parlato religioso e nei testi spirituali piuttosto che nel linguaggio quotidiano. In generale, viene utilizzata in contesti scritti, come preghiere, discussioni teologiche o sermoni.

Frasi di esempio

  1. The church teaches us to pray to our Celestial Father for guidance.
    La chiesa ci insegna a pregare il nostro Padre Celeste per guida.

  2. She finds comfort in her belief that the Celestial Father watches over her.
    Trova conforto nella sua convinzione che il Padre Celeste vegli su di lei.

  3. Many people feel a deep connection with their Celestial Father through prayer.
    Molte persone sentono una profonda connessione con il loro Padre Celeste attraverso la preghiera.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Celestial Father" non appaia frequentemente in espressioni idiomatiche comuni, può essere utilizzato in vari contesti di frasi religiose. Ecco alcune frasi che illustrano usi idiomatici e concettuali:

  1. In times of trouble, some people turn to their Celestial Father for help.
    Nei momenti di difficoltà, alcune persone si rivolgono al loro Padre Celeste per aiuto.

  2. Believing in a Celestial Father can provide solace during challenging times.
    Credere in un Padre Celeste può offrire conforto durante i momenti difficili.

  3. She often expresses her gratitude to her Celestial Father for all her blessings.
    Esprime spesso la sua gratitudine al suo Padre Celeste per tutte le sue benedizioni.

  4. The idea of a loving Celestial Father is central to many religious teachings.
    L'idea di un Padre Celeste amorevole è centrale in molti insegnamenti religiosi.

Etimologia

La parola "Celestial" deriva dal latino "caelestis", che significa "di cielo" o "celeste". Il termine "Father" proviene dal Proto-Germanico "*fōrÞēr", che è alla base delle parole per "padre" in molte lingue germaniche. La combinazione di queste parole crea un'espressione che implica un'autorità paterna trascendente.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Divine Father - Heavenly Father

Contrari: Non esistono veri e propri contrari per l'espressione "Celestial Father" in quanto è un concetto specifico che denota una figura divina e benevola. Tuttavia, in un contesto più ampio, figure non divine o paternità terrene potrebbero essere considerate in contrasto, come "Earthly Father" (Padre Terreno) o concetti di paternalismo negativo.



25-07-2024