Chi-Rho (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Chi-Rho" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/kɪˈraɪ.oʊ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Chi-Rho può essere tradotto come "Chi-Rho" in Italiano, mantenendo la forma originale in quanto si tratta di un simbolo cristiano derivato dalle lettere greche.

Significato e utilizzo

Il Chi-Rho è un monogramma per Cristo; consiste nelle lettere greche "Χ" (chi) e "Ρ" (rho), che sono le prime lettere della parola "Cristo". Viene utilizzato nella tradizione cristiana, soprattutto nel contesto religioso, come simbolo di fede. La sua frequenza d'uso è prevalentemente nel contesto scritto, in documenti ecclesiastici, arte cristiana e iconografia.

Esempi di utilizzo

1. The Chi-Rho symbol is often found in early Christian manuscripts.

2. Il simbolo Chi-Rho si trova spesso nei manoscritti cristiani antichi.

3. Many churches decorate their altars with the Chi-Rho to signify Christ's presence.

4. Molte chiese decorano i loro altari con il Chi-Rho per significare la presenza di Cristo.

5. Artists in the Renaissance frequently incorporated the Chi-Rho into their religious works.

6. Gli artisti del Rinascimento hanno spesso incorporato il Chi-Rho nelle loro opere religiose.

Espressioni idiomatiche

Il Chi-Rho non è comunemente usato nelle espressioni idiomatiche, ma è un simbolo significativo in contesti religiosi e storici. Tuttavia, ecco alcune frasi che mostrano il suo uso:

1. The Chi-Rho is a powerful representation of Christian faith.

2. Il Chi-Rho è una rappresentazione potente della fede cristiana.

3. Visiting cathedrals, one can often see the Chi-Rho engraved on various artifacts.

4. Visitando le cattedrali, si può spesso vedere il Chi-Rho inciso su vari manufatti.

5. The Chi-Rho reminds believers of the central role of Christ in Christianity.

6. Il Chi-Rho ricorda ai credenti il ruolo centrale di Cristo nel cristianesimo.

Etimologia

Il termine "Chi-Rho" deriva dal greco antico, dove "Χ" (chi) e "Ρ" (rho) sono le prime lettere della parola "Χριστός" (Christòs), che significa "Cristo". Questo monogramma fu adottato dai primi cristiani come un simbolo di identificazione e protezione.

Sinonimi e contrari

Non ci sono sinonimi diretti per Chi-Rho in senso lato, dato che è un simbolo specifico. Tuttavia, può essere collegato ad altri simboli religiosi come:

• Sinonimi: simbolo di Cristo, monogramma cristiano.
• Contrari: non trovano una corrispondenza esatta, poiché Chi-Rho è specifico per il Cristianesimo, mentre simboli di altre religioni possono essere considerati contrari in termini di rappresentazione religiosa, come il simbolo dell'Islam (la luna e la stella).

In sintesi, il Chi-Rho è un simbolo distintivo della comunità cristiana, rappresentando la figura centrale di Gesù Cristo e la fede cristiana attraverso la sua semplice, ma significativa, costruzione grafica.