ECOSOC è un acronimo e non appartiene a una parte specifica del discorso tradizionale come sostantivo o verbo. Indica il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite.
[ˈiːkəˌsɒk]
Il ECOSOC, o Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite, è uno dei sei organi principali delle Nazioni Unite. Il suo scopo è quello di promuovere la cooperazione internazionale in materie economiche, sociali e culturali, nonché di coordinare il lavoro di numerosi organismi specializzati. La parola viene utilizzata maggiormente nel contesto ufficiale e politico, riscontrabile principalmente nella documentazione scritta piuttosto che nel parlato quotidiano.
The ECOSOC plays an essential role in fostering international cooperation on social and economic issues.
Il ECOSOC svolge un ruolo essenziale nel promuovere la cooperazione internazionale su questioni sociali ed economiche.
Many countries participate in the annual sessions of the ECOSOC to discuss important global challenges.
Molti paesi partecipano alle sessioni annuali del ECOSOC per discutere importanti sfide globali.
The recommendations from ECOSOC influence global policies on poverty alleviation.
Le raccomandazioni del ECOSOC influenzano le politiche globali per la riduzione della povertà.
Il termine ECOSOC non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, dato il suo carattere tecnico e specifico. Tuttavia, ci sono alcune frasi che lo includono in un contesto formale:
The outcomes of the ECOSOC meetings often set the tone for international development goals.
I risultati delle riunioni del ECOSOC spesso danno il tono agli obiettivi di sviluppo internazionali.
Navigating the discussions within the ECOSOC requires a deep understanding of global economic trends.
Navigare le discussioni all'interno del ECOSOC richiede una profonda comprensione delle tendenze economiche globali.
The ECOSOC's work is crucial for the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs).
Il lavoro del ECOSOC è cruciale per l'attuazione degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDGs).
L'acronimo ECOSOC deriva dall'inglese "Economic and Social Council", dove "Economic" si riferisce a questioni economiche e "Social" a problematiche sociali. È stato istituito nel 1945, con la fondazione delle Nazioni Unite.
Non esistono veri sinonimi o contrari nel senso tradizionale, essendo ECOSOC un nome specifico di un organo delle Nazioni Unite. Tuttavia, in un contesto più ampio, i termini "organizzazione internazionale" o "ente governativo" possono avere valenze simili nel descrivere le funzioni di ECOSOC, mentre un "individuo" o "privato" può essere considerato un suo opposto nella sfera di influenza.