Guignol (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Guignol" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/ɡiː.njɔl/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "Guignol" in italiano può essere "Guignol", poiché si riferisce a un tipo specifico di marionetta e figura teatrale. Non ha una traduzione diretta ma è comunemente riconosciuto anche in contesti italiani.

Significato della parola

Il termine "Guignol" si riferisce a un particolare tipo di teatro di marionette originario della Francia, caratterizzato da burattini che rappresentano personaggi della vita quotidiana con umorismo e satira. Il personaggio principale, Guignol, è un burattino che incarna un tipico parigino, noto per il suo astuzia e il suo spirito.

Il termine è spesso utilizzato nel contesto della cultura popolare e delle arti performative. La frequenza d'uso del termine "Guignol" è più alta in contesti scritti e accademici, specialmente nei studi sul teatro e la marionettistica.

Frasi di esempio

1. The Guignol performances in France are known for their humor and satire.

2. Le rappresentazioni di Guignol in Francia sono conosciute per il loro umorismo e satira.

3. As a child, I loved going to the Guignol shows at the theater.

4. Da bambino, adoravo andare agli spettacoli di Guignol a teatro.

5. Many modern puppet shows draw inspiration from traditional Guignol techniques.

6. Molti spettacoli di marionette moderni traggono ispirazione dalle tecniche tradizionali di Guignol.

Espressioni idiomatiche

Sebbene il termine "Guignol" non sia frequentemente utilizzato nelle espressioni idiomatiche come nel caso di altre parole, il concetto di teatro di marionette può richiamare diverse espressioni che riflettono situazioni teatrali o umoristiche.

1. "It's a Guignol show!" is often used to describe a chaotic scene.

2. "È uno spettacolo di Guignol!" è spesso usato per descrivere una scena caotica.

3. "Life can feel like a Guignol puppet performance at times."

4. A volte la vita può sembrare un'esibizione di marionette Guignol.

5. "Don't make a Guignol out of yourself at the party!"

6. Non farti un Guignol a festa!

Etimologia

Il termine "Guignol" deriva dal nome di un personaggio letterario creato da Laurent Mourguet, un artista di burattini, nei primi anni del XIX secolo a Lione, Francia. Mourguet ha interpretato Guignol come un personaggio popolare e astuto, sposando la realtà sociale dell'epoca con la tradizione del teatro di marionette.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Marionetta - Burattino - Teatro di marionette

Contrari: - Teatro di prosa - Performance senza marionette

Questo riassunto fornisce un'introduzione completa al termine "Guignol", coprendo vari aspetti e utilizzando esempi per illustrare il significato e l'uso della parola.