Lough Erne (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Lough Erne" è un sostantivo proprio, riferito a un lago specifico situato in Irlanda del Nord.

Trascrizione fonetica

/lɔː ɛrʌn/

Opzioni di traduzione per Italiano

"Lough Erne" non ha una traduzione diretta in Italiano; viene comunemente usato con la stessa denominazione.

Significato della parola

Lough Erne è un grande sistema lacustre situato nella contea di Fermanagh, in Irlanda del Nord. È composto da due laghi principali: Upper Lough Erne e Lower Lough Erne, ed è noto per la sua bellezza naturale, la biodiversità e attività ricreative come la vela e la pesca. È utilizzato frequentemente nel contesto del turismo e della geografia regionale. L'uso della denominazione "Lough" indica un lago in gaelico irlandese.

Frequenza d'uso

Il termine è più comune nel contesto scritto, specialmente in documenti turistici, geologici e storici.

Frasi di esempio

1. Lough Erne is a popular destination for tourists in Northern Ireland.

2. Lough Erne è una destinazione popolare per i turisti nell'Irlanda del Nord.

3. Many fishermen visit Lough Erne to enjoy the rich variety of fish.

4. Molti pescatori visitano Lough Erne per godere della ricca varietà di pesci.

5. The scenic beauty of Lough Erne attracts many photographers.

6. La bellezza pittoresca di Lough Erne attira molti fotografi.

Espressioni idiomatiche

Poiché "Lough Erne" è un nome proprio, non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, si possono fare riferimenti a esso in frasi più generali legate alla cultura e alla geografia della zona.

1. The tranquility of Lough Erne brings peace to those who visit.

2. La tranquillità di Lough Erne porta pace a coloro che lo visitano.

3. Exploring the islands of Lough Erne is a unique experience.

4. Esplorare le isole di Lough Erne è un'esperienza unica.

5. Lough Erne is a hidden gem in the landscapes of Northern Ireland.

6. Lough Erne è un tesoro nascosto nei paesaggi dell'Irlanda del Nord.

Etimologia della parola

La parola "Lough" deriva dal termine gaelico irlandese "loch", che significa "lago". "Erne" è un termine di origine probabilmente celtica e si riferisce a un tipo di pesce, ma nel contesto di Lough Erne non ha una traduzione diretta.

Sinonimi e contrari

Poiché "Lough Erne" è un nome proprio, non ha sinonimi o contrari diretti. Tuttavia, in un contesto più ampio, altri laghi in Irlanda del Nord o in altre regioni possono essere considerati come "laghi" (syn. "lake" in inglese), ma non sono equivalenti a Lough Erne.

La parola "lough" (lago) in sé è usata per descrivere qualsiasi corpo d'acqua dolce in Irlanda.