Sostantivo
/məˈleɪ pəˈnɪnslə/
Penisola Malese
La "Malay Peninsula" si riferisce a una penisola situata nel sud-est asiatico, che si estende dalla parte continentale della Malesia fino alla Thailandia e al confine con Singapore. È una regione ricca di diversità culturale, etnica e naturale. La penisola è significativa per la sua geografia, economia e storia coloniale. Viene utilizzata in contesti sia orali che scritti, in particolare in geografia, storia e studi socio-culturali.
The Malay Peninsula is known for its lush rainforests.
(La Penisola Malese è conosciuta per le sue foreste pluviali lussureggianti.)
Many diverse cultures can be found in the Malay Peninsula.
(Molte culture diverse possono essere trovate nella Penisola Malese.)
The strategic location of the Malay Peninsula has made it an important trade route.
(La posizione strategica della Penisola Malese l'ha resa un'importante via commerciale.)
Sebbene la "Malay Peninsula" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, alcune frasi colloquiali relative alla regione, alla sua cultura o geografia possono presentarsi. Ecco alcuni esempi:
Life is a journey, just like traveling across the Malay Peninsula.
(La vita è un viaggio, proprio come viaggiare per la Penisola Malese.)
The biodiversity of the Malay Peninsula is a treasure waiting to be explored.
(La biodiversità della Penisola Malese è un tesoro che aspetta di essere esplorato.)
Understanding the cultures of the Malay Peninsula enriches our global perspective.
(Comprendere le culture della Penisola Malese arricchisce la nostra prospettiva globale.)
Il termine "Malay" deriva dall'antica parola "Melayu," utilizzata per descrivere le persone e la cultura nella regione. "Peninsula" proviene dal latino "paeninsula," che significa "isola quasi" (dal latino "paene," quasi, e "insula," isola).
Sinonimi: - Malesia (in riferimento al paese) - Straits of Malacca (in riferimento alla regione)
Contrari: - Continente (in contesto geografico) - Isola (in contrapposizione a una penisola)