Marian - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Marian (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Marian" è un nome proprio di persona, solitamente utilizzato come nome femminile.

Trascrizione fonetica

/ˈmɛəriən/

Opzioni di traduzione per Italiano

Il nome "Marian" non ha una traduzione diretta, poiché è un nome proprio. Tuttavia, l'equivalente italiano potrebbe essere "Maria" o "Marianna", a seconda del contesto.

Significato e utilizzo

"Marian" è spesso associato a figure storiche e culturali, come "Maid Marian" dal racconto di Robin Hood. Questa figura rappresenta una donna forte e indipendente. Il nome "Marian" può anche essere utilizzato in contesti religiosi in riferimento alla figura della Madonna.

Nel contesto moderno, "Marian" è un nome abbastanza comune nei paesi di lingua inglese, ma può variare in frequenza a seconda delle tendenze di denominazione.

Esempi di frasi

  1. Marian loved to read books about history.
  2. Marian amava leggere libri sulla storia.

  3. At the party, everyone enjoyed Marian's presence.

  4. Alla festa, tutti godevano della presenza di Marian.

  5. Marian is planning to travel to Italy next summer.

  6. Marian sta pianificando di viaggiare in Italia la prossima estate.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Marian" non sia frequentemente utilizzata in espressioni idiomatiche diffuse, è comunque legata a temi di riscatto e amore, specialmente in connessione con la figura di Maid Marian in narrativa.

Esempi di frasi con espressioni idiomatiche

  1. Like Maid Marian, Marian seeks adventure in her life.
  2. Proprio come Maid Marian, Marian cerca avventura nella sua vita.

  3. Marian's heart is as brave as Maid Marian herself.

  4. Il cuore di Marian è coraggioso come quello della stessa Maid Marian.

  5. Marian always stands by her friends, just like Maid Marian stood by Robin Hood.

  6. Marian sta sempre al fianco dei suoi amici, proprio come Maid Marian stava accanto a Robin Hood.

Etimologia

Il nome "Marian" deriva dal latino "Marianus", che significa "di Mara" o "di Maria". "Maria" è un nome biblico, e nel contesto cristiano è spesso associato alla figura della Vergine Maria.

Sinonimi e contrari

Poiché "Marian" è un nome proprio, non ha sinonimi o contrari diretti. Tuttavia, nomi simili possono includere "Maria" e "Marianna".

Sinonimi

Contrari

Non applicabile in quanto "Marian" è un nome proprio.

In conclusione, "Marian" è un nome ricco di significato e con molteplici associazioni culturali.



25-07-2024