Mongolian hamster - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Mongolian hamster (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Mongolian hamster" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/mɒŋˈɡoʊliən ˈhæmpstər/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

Il criceto mongolo è una specie di criceto originaria dell'Asia centrale, nota per il suo pelame morbido e le sue dimensioni ridotte. È un animale popolare come pet domestico. Questa specie è spesso utilizzata nei laboratori di ricerca e presenta un comportamento sociale e curioso.

Il termine viene utilizzato maggiormente nel contesto scritto, soprattutto in testi scientifici e articoli riguardanti la cura degli animali domestici.

Esempi di frasi

  1. The Mongolian hamster is known for its adorable appearance and playful nature.
  2. Il criceto mongolo è noto per il suo aspetto adorabile e la sua natura giocosa.

  3. Many people choose a Mongolian hamster as their first pet due to their manageable size.

  4. Molte persone scelgono un criceto mongolo come loro primo animale domestico a causa delle loro dimensioni gestibili.

  5. The habitat of a Mongolian hamster typically includes burrows and tunnels in sandy soil.

  6. L'habitat di un criceto mongolo include tipicamente tane e tunnel in terreni sabbiosi.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Mongolian hamster" non sia comunemente presente in espressioni idiomatiche inglesi, ci sono alcune frasi pertinenti che riguardano il concetto di "hamster" in generale.

  1. "Running around like a hamster on a wheel" - This expression refers to someone who is working hard but not making any progress.
  2. "Correre come un criceto su una ruota" - Questa espressione si riferisce a qualcuno che sta lavorando duramente ma non sta facendo alcun progresso.

  3. "Hamster mentality" - This phrase is used to describe someone who is stuck in a routine, doing the same thing repeatedly without change.

  4. "Mentalità da criceto" - Questa frase è usata per descrivere qualcuno che è bloccato in una routine, facendo sempre la stessa cosa senza cambiare.

  5. "Not just another hamster in the cage" - This phrase is used to emphasize that someone is unique or has distinguishing traits.

  6. "Non è solo un altro criceto nella gabbia" - Questa frase è usata per enfatizzare che qualcuno è unico o ha tratti distintivi.

Etimologia

La parte "hamster" deriva dal tedesco "hamstern" che significa "accumulare", mentre "mongolian" si riferisce alla Mongolia, regione asiatica da cui è originario questo animale.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Criceto - Criceto dorato

Contrari: - Non ci sono veri e propri contrari, ma non si può comparare a un animale completamente differente come un gatto o un cane, poiché ogni specie ha le sue caratteristiche uniche.



25-07-2024