Moscow time (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Moscow time" è un sostantivo composto.

Trascrizione fonetica

/mɒs.koʊ taɪm/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Tempo di Mosca

Significato e utilizzo

"Moscow time" si riferisce al fuso orario di Mosca, che è attualmente UTC+3. Questa espressione viene comunemente utilizzata in contesti che riguardano orari, programmazioni o coordinamenti di attività in base all'orario di Mosca.

Frequenza d'uso: L'espressione "Moscow time" è utilizzata sia nel parlato che nello scritto, con una prevalenza maggiore nei contesti formali (come in comunicazioni internazionali o nei media).

Frasi di esempio

1. Please confirm the meeting time, which is set for 3 PM Moscow time.

2. Per favore conferma l'orario della riunione, che è fissata per le 15:00 ora di Mosca.

3. Our flight arrives in Moscow at 8 AM Moscow time.

4. Il nostro volo arriva a Mosca alle 8:00 ora di Mosca.

5. The stock market opens at 10 AM Moscow time.

6. La borsa apre alle 10:00 ora di Mosca.

Espressioni idiomatiche

"Moscow time" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche come voce singola, ma spesso appare in contesti relativi alla programmazione di eventi, affari internazionali e in discussioni su fusi orari.

Ecco alcune frasi di esempio con "Moscow time" in contesti legati all'ambiente degli affari e della pianificazione:

1. The conference call will take place at 4 PM Moscow time, so make sure to adjust your schedule accordingly.

2. La chiamata in conferenza avrà luogo alle 16:00 ora di Mosca, quindi assicurati di adattare il tuo programma di conseguenza.

3. All deadlines are set according to Moscow time, so please be punctual.

4. Tutte le scadenze sono impostate secondo l’ora di Mosca, quindi ti preghiamo di essere puntuale.

5. When coordinating with clients, always consider the Moscow time difference.

6. Quando ci si coordina con i clienti, considera sempre la differenza di ora di Mosca.

Etimologia

L'espressione "Moscow time" deriva dal nome "Mosca", la capitale della Russia, combinata con il termine "time", che indica ora o fuso orario.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Mosca UTC+3
• Contrari: Non esistono veri e propri contrari, ma si possono considerare fusi orari diversi come "New York time" o "London time" a seconda del contesto e dell'uso di riferimento per il confronto.