Mounier-Kuhn syndrome (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Mounier-Kuhn syndrome" è un nome proprio che si riferisce a una condizione medica, quindi non appartiene a una specifica parte del discorso come i verbi o i sostantivi.

Trascrizione fonetica

/muː.njeɪ.kɪn ˈsɪn.droʊm/

Opzioni di traduzione per Italiano

Sindrome di Mounier-Kuhn

Significato e uso

La sindrome di Mounier-Kuhn è una condizione rara caratterizzata dall'espansione e dalla dilatazione della trachea e dei bronchi. È associata a un aumento del rischio di infezioni respiratorie e altre complicazioni. Sebbene non sia una condizione comune, è importante nella medicina respiratoria e nei disturbi connessi alle vie aeree. Questo termine viene usato di frequente in contesti medici e specialistici, maggiormente nel contesto scritto piuttosto che nel parlato quotidiano.

Frasi di esempio

1. "The patient was diagnosed with Mounier-Kuhn syndrome after experiencing recurrent respiratory infections."

2. "Il paziente è stato diagnosticato con la sindrome di Mounier-Kuhn dopo aver sofferto di ripetute infezioni respiratorie."

3. "Management of Mounier-Kuhn syndrome often requires a multidisciplinary approach."

4. "La gestione della sindrome di Mounier-Kuhn richiede spesso un approccio multidisciplinare."

5. "Research on Mounier-Kuhn syndrome is limited, highlighting the need for further studies."

6. "La ricerca sulla sindrome di Mounier-Kuhn è limitata, evidenziando la necessità di ulteriori studi."

Espressioni idiomatiche

Poiché "Mounier-Kuhn syndrome" è un termine medico specifico, non viene utilizzato in espressioni idiomatiche comuni. Tuttavia, può essere inserito in espressioni più tecniche o referenziali nel contesto medico. Ad esempio:

1. "Doctors are becoming more aware of Mounier-Kuhn syndrome as a potential cause for chronic cough."

2. "I medici stanno diventando più consapevoli della sindrome di Mounier-Kuhn come possibile causa di tosse cronica."

3. "Prompt recognition of Mounier-Kuhn syndrome can improve patient outcomes significantly."

4. "Una rapida riconoscimento della sindrome di Mounier-Kuhn può migliorare significativamente gli esiti per i pazienti."

Etimologia

Il termine "Mounier-Kuhn syndrome" prende il nome dai medici che per primi hanno descritto la condizione: Mounier e Kuhn. Questi nomi sono stati attribuiti alla sindrome per onorare il contributo dei ricercatori nel campo della medicina e delle malattie respiratorie.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: Non ci sono sinonimi comuni per questa specifica sindrome, essendo un termine tecnico.
• Contrari: Non esistono contrari diretti per una condizione medica come la sindrome di Mounier-Kuhn, poiché si riferisce a un particolare stato patologico. Tuttavia, termini come "salute polmonare normale" possono essere considerati in opposizione a condizioni polmonari patologiche.

Se hai ulteriori domande o necessiti di chiarimenti, non esitare a chiedere!