Passion Week - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Passion Week (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Passion Week" è una locuzione sostantiva composta da due parole: "Passion", che è un sostantivo, e "Week", che è un altro sostantivo.

Trascrizione fonetica

/pæʃən wik/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato

"Passion Week" si riferisce alla settimana che precede la Pasqua, durante la quale si commemorano e si celebrano gli eventi che hanno portato alla Crocifissione di Gesù Cristo. È una parte fondamentale del calendario liturgico cristiano e include giorni significativi come la Domenica delle Palme, il Giovedì Santo e il Venerdì Santo. La frequenza d'uso di "Passion Week" è comune in contesti religiosi, soprattutto nelle conversazioni e nei testi scritti legati alla cristianità.

Frasi di esempio

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Passion Week" non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ci sono alcune frasi legate alla Pasqua e alla Settimana della Passione che possono essere significative:

Etimologia

Il termine "Passion" deriva dal latino "passio", che significa "sofferenza" o "agonia", riferendosi specificamente alla sofferenza e alla morte di Gesù. La parola "Week" deriva dall'inglese antico "wuce" e si riferisce a un periodo di sette giorni. Insieme, formano un'espressione che rappresenta una settimana di riflessione e rispetto per la sofferenza di Cristo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Holy Week (Settimana Santa) - Semana Santa (in spagnolo, utilizzato in contesti culturali e religiosi)

Contrari: Non esistono veri e propri contrari per il termine "Passion Week" poiché si riferisce a un periodo specifico di commemorazione religiosa; tuttavia, si potrebbe considerare "Ordinary Time" (Tempo Ordinario) come un periodo non festivo rispetto alla Settimana della Passione.

Questa struttura e queste informazioni dovrebbero darti una comprensione completa di "Passion Week" e del suo significato nella cultura e nella religione.



25-07-2024