Polaris (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Polaris" è un sostantivo proprio, utilizzato per riferirsi a una stella specifica nel cielo.

Trascrizione fonetica

/pəˈlɛə.rɪs/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "Polaris" in italiano rimane invariata, in quanto si tratta di un nome proprio.

Significato

Polaris, nota anche come "Stella del Nord", è la stella più brillante della costellazione dell'Orsa Maggiore. Si trova quasi perfettamente allineata con l'asse di rotazione della Terra, rendendola un punto di riferimento importante per la navigazione. Nella lingua inglese, viene spesso utilizzata per riferirsi non solo alla stella stessa, ma anche come simbolo di guida e di orientamento. La frequenza d'uso di "Polaris" è maggiore nel contesto scritto, in particolare in testi di astronomia e navigazione, ma può anche comparire nel parlato in discussioni relative a questi temi.

Frasi di esempio

1. Polaris is often used by navigators to find their way at night.

2. Polaris viene spesso utilizzata dai navigatori per orientarsi di notte.

3. The ancient sailors relied on Polaris to guide them across the seas.

4. I marinai antichi si affidavano a Polaris per guidarli attraverso i mari.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "Polaris" non sia comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, il concetto di "Stella Polare" può essere metaforicamente utilizzato per descrivere qualcosa che funge da guida o riferimento. Ecco alcune espressioni in cui possono apparire concetti simili:

1. "To follow one's Polaris"
2. "Following one's Polaris can lead to personal growth."

3. Seguire il proprio Polaris può portare alla crescita personale.

4. "Your Polaris in life"

5. "Finding your Polaris in life helps you make better decisions."

6. Trovare il tuo Polaris nella vita ti aiuta a prendere decisioni migliori.

7. "Guided by Polaris"

8. "Navigating through uncertainty, I felt guided by Polaris."
9. Navigando attraverso l'incertezza, mi sono sentito guidato da Polaris.

Etimologia

Il termine "Polaris" deriva dal latino "stella polaris," che significa "stella del polo." Riferendosi inizialmente alla posizione della stella nel cielo notturno, si è evoluto nel linguaggio comune per indicare non solo la stella ma anche un concetto di orientamento.

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: None (essendo un nome proprio, non ha sinonimi diretti)
• Contrari: Again, poiché "Polaris" è una stella specifica, non ha un opposto diretto.

In sintesi, Polaris è una figura centrale nell'astronomia e nella navigazione, spesso simbolo di guida e orientamento nella vita.