"Savage" può essere utilizzato come aggettivo, sostantivo o verbo.
/sævɪdʒ/
In inglese, "savage" può riferirsi a qualcosa di primitivo o non civilizzato. Quando usato come aggettivo, può descrivere un comportamento molto diretto o onesto, a volte con una connotazione negativa. Può anche essere utilizzato in contesti colloquiali per descrivere un'azione particolarmente audace o impressionante. La parola è frequente nell'uso colloquiale e nei social media, dove viene utilizzata per descrivere situazioni o commenti che sono estremamente incisivi o schietti.
Il tempo selvaggio ha reso l'escursione molto pericolosa.
Her savage comments about the movie surprised everyone.
I suoi commenti brutali sul film hanno sorpreso tutti.
The novel portrays the savage nature of humanity during the war.
"Savage" è anche utilizzato in diverse espressioni idiomatiche, specialmente nel linguaggio colloquiale e nei social media. Ecco alcune frasi che mostrano queste espressioni:
Ha dato un attacco brutale alla sua rivale nella competizione.
His savage honesty is refreshing but sometimes hurtful.
La sua brutale onestà è rinfrescante ma a volte dolorosa.
They went savage on the critics after the release of the album.
Sono stati brutali con i critici dopo il rilascio dell'album.
That meme was a savage representation of the situation.
Quel meme era una rappresentazione brutale della situazione.
The comedian's savage jokes kept the audience in stitches.
La parola "savage" deriva dal latino "savagus," che significa "non addomesticato" o "selvaggio." È passata attraverso il francese antico "sauvage" prima di entrare nell'inglese medio.