La parola "si-stoff" non esiste nella lingua inglese. Potresti voler dire "sci-fi" o "sci-fi stuff"? Per procedere, ti pregherei di confermare o fornire una parola corretta.
Se consideriamo "sci-fi" come esempio, la trascrizione fonetica è: /ˈsaɪ faɪ/.
"Sci-fi" può essere tradotto in italiano come "fantascienza". "Stuff" è tradotto come "cose" o "materiale".
"Sci-fi" viene utilizzato frequentemente nel contesto colloquiale, mentre "stuff" trova ampia applicazione sia nel parlato che nello scritto. Tuttavia, "stuff" è più comune nel parlato quotidiano.
Ecco 3 frasi di esempio utilizzando "sci-fi stuff":
I love watching movies filled with sci-fi stuff.
Italiano: Adoro guardare film pieni di cose di fantascienza.
The book is full of interesting sci-fi stuff.
Italiano: Il libro è pieno di interessanti cose di fantascienza.
When I was a kid, I enjoyed reading sci-fi stuff.
Italiano: Quando ero bambino, mi piaceva leggere cose di fantascienza.
La parola "stuff" appare frequentemente in diverse espressioni idiomatiche. Ecco alcuni esempi:
Get your act together - It's time to sort out your stuff!
Italiano: È ora di mettere in ordine le tue cose!
Call it a day - Let’s just call it a day and pack up all this stuff.
Italiano: Facciamo che finiamo per oggi e mettiamo via tutte queste cose.
Stuff it! - I’m tired of your complaints; just stuff it!
Italiano: Sono stanco delle tue lamentele; faglielo sapere!
Bite the bullet and get your stuff sorted out - Sometimes you just have to bite the bullet and get your things in order.
Italiano: A volte devi solo affrontare la situazione e mettere in ordine le tue cose.
The real stuff - When it comes to quality, this is the real stuff.
Italiano: Quando si parla di qualità, questo è il materiale autentico.
Contrari di "sci-fi": Realismo, documentario.
Sinonimi di "stuff": Materiale, cose, oggetti, bensì.
Se la parola che volevi esplorare era diversa, per favore forniscimi ulteriori dettagli!