Tampax (inglese) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Tampax" è un sostantivo proprio, in quanto è un marchio registrato per un prodotto specifico.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "Tampax" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è /ˈtæm.pæks/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "Tampax" viene mantenuto come nome proprio; tuttavia, si può tradurre in termini più generali come "assorbenti interni".

Significato della parola

"Tampax" si riferisce a un marchio di assorbenti interni utilizzati durante il ciclo mestruale. Nel linguaggio comune, può riferirsi ai tamponi in generale. Il termine è frequente sia nel parlato che nello scritto, ma è maggiormente utilizzato nel contesto di prodotti per la salute femminile.

Frasi di esempio

1. I always carry Tampax in my bag for emergencies.
2. Portiamo sempre i Tampax nella mia borsa per le emergenze.
3. The new Tampax product is designed for maximum comfort.
4. Il nuovo prodotto Tampax è progettato per il massimo comfort.
5. She prefers using Tampax instead of pads during her period.
6. Lei preferisce usare i Tampax anziché i pannolini durante il suo ciclo.

Espressioni idiomatiche

Sebbene non vi siano molte espressioni idiomatiche usate nel contesto di "Tampax", è comune usare la parola nel linguaggio colloquiale riguardo a situazioni legate alla salute femminile. Qui ci sono alcune frasi che, anche se non sono idiomatiche nel senso tradizionale, mostrano l'uso colloquiale della parola:

1. When I travel, I make sure to pack plenty of Tampax.
2. Quando viaggio, mi assicuro di mettere in valigia un sacco di Tampax.
3. She couldn't find any Tampax in her bathroom, so she had to go to the store.
4. Non riusciva a trovare alcun Tampax nel bagno, quindi doveva andare al negozio.
5. The ads for Tampax emphasize their comfort and effectiveness for women.
6. Le pubblicità per i Tampax enfatizzano il loro comfort e l'efficacia per le donne.

Etimologia della parola

Il marchio "Tampax" è stato creato negli anni '30, derivando dalla combinazione delle parole "tampon" e "max", evidenziando la funzionalità principale del prodotto.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Tampon
• Assorbente interno

Contrari

• Pannolino sanitario
• Assorbente esterno

Conclusione

"Tampax" è un termine radicato nella cultura contemporanea, rappresentando non solo un prodotto di uso comune, ma anche un simbolo di empowerment femminile nella gestione della salute personale.