"Wombles" è un sostantivo plurale.
/wɒmbəlz/
La traduzione di "Wombles" in italiano non è diretta poiché si riferisce specificamente ai personaggi di una serie britannica per bambini. Potrebbe essere tradotta come "Wombles" (conservando il nome) o "mostri dei rifiuti" in un contesto descrittivo.
"Wombles" si riferisce a personaggi di una serie di libri e programmi televisivi britannici, creati da Elisabeth Beresford, che sono noti per il loro impegno nella raccolta e nel riciclaggio dei rifiuti. Sono descritti come piccole creature simili a talpe che vivono in Wimbledon Common e hanno un forte senso di responsabilità ecologica.
I Wombles sono spesso utilizzati per educare i bambini sui temi della sostenibilità ambientale e della cura per il pianeta. Il termine viene utilizzato principalmente nel contesto scritto e nelle conversazioni riguardanti la cultura pop britannica.
I Wombles sono conosciuti per pulire l'ambiente nel loro parco locale.
Children love watching the adventures of the Wombles on television.
I bambini amano guardare le avventure dei Wombles in televisione.
The Wombles promote recycling and taking care of nature.
"I Wombles" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche. Tuttavia, il concetto di Wombles può essere utilizzato per enfatizzare messaggi ecologici. Ecco alcune frasi in cui i Wombles possono essere evocati:
Proprio come i Wombles, dovremmo tutti fare la nostra parte per mantenere la Terra pulita.
Every time we recycle, we channel our inner Womble.
Ogni volta che ricicliamo, canalizziamo il nostro Womble interiore.
The Wombles taught me the importance of looking after our planet.
I Wombles mi hanno insegnato l'importanza di prenderci cura del nostro pianeta.
Inspired by the Wombles, we started a community clean-up event.
Il nome "Wombles" deriva dal termine "Womble," un neologismo creato dall'autrice Elisabeth Beresford. I Wombles sono stati presentati per la prima volta nel 1968 e sono diventati simboli della sostenibilità ambientale e del riciclaggio nel Regno Unito.
Sinonimi: None (poiché si tratta di un nome proprio e specifico).
Contrari: None (simile alla categoria precedente, non avendo un antonimo diretto).
In sintesi, i Wombles sono una parte peculiare e affettuosa della cultura britannica legata all'ecologia e all'educazione ambientale, apprezzati da generazioni di bambini e adulti.